Sie suchten nach: arnab dan kura kura memulakan perlumbaan (Malaysisch - Englisch)

arnab dan kura kura memulakan perlumbaan
rabbit and tortoise start the race

kura kura
kura kura

kura-kura
tortoise

pada suatu hari, tinggallah seekor arnab dan kura-kura di dalam sebuah hutan.
one day, the inmates of a hare and tortoise-tortoise in a forest.

kumbang kura-kura
coccinellidae

lambat seperti kura kura
riuh seperti pasar

kura kura dalam bahasa inglish
ter toise

kura kura itu merangkak dengan perlahan
the tortoise crawled slowly

kura kura dalam perahu, pura pura tidak tahu
tortoise in the boat, pretending not to know

arnab pun terjaga dan terus lari. akhirnya, arnab lambat dan kura kura menang. arnab sangat sedih serta meminta maaf kepada sang kura kura dan tidak belagak lagi.
rabbit even wakes up and continue to run. ultimately, a slow rabbit and tortoise the tortoise won. rabbits are very sad and apologizes to sang kura kura and not belagak again.

selepas penat berlari , arnab berhenti di bawah sepohon pokok dan tertidur. jadi , perlahan-lahan kura-kura lari hingga ke garisan penamat.
after a long run, rabbit stops under the tree and fell asleep. so, slowly kura-kura run to the finish line.

kura-kura pun berlari jauh meninggalkan arnab yang sedang tidur itu.
kura-kura already ran away leaving the rabbit are sleeping that.

kura-kura seekor yg berjalan lambat manakala arnab pula seekor yang kelam kabut
there is a rabbit and a tortoise

sepanjang tempoh operasi, sebanyak 4,272 konsainan telah diperiksa dan berjaya mengesan 4 kes (hidupan liar) iaitu 3800 kg babi hutan serta 2 ekor kura-kura dan 12 rampasan (flora) dalam keseluruhan operasi
during the period of operation, a total of 4,272 consignment were inspected and able to detect 4 cases (wildlife) and 12 confiscated (flora) during the entire operation.