Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sama ada kami perlukan pengesahan untuk jedakan mesin maya
whether we require confirmation to pause a vm
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sama ada kami perlukan pengesahan untuk matikan/but semula mesin maya
whether we require confirmation to poweroff/reboot a vm
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pelayan perlukan & pengesahan
server requires & authentication
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
minta pengesahan untuk menghapuskan fail.
ask confirmation for deleting a file.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sila masukkan maklumat pengesahan untuk% 1
please enter authentication information for %1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
minta pengesahan untuk alihkan ke tong sampah
ask confirmation for move to trash
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dan apabila pengesahan untuk jaminan pembaikan kawasan umum
and when confirmation for repair warranty common area
Letzte Aktualisierung: 2022-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jika proksi anda perlukan pengesahan, masukkan kata laluan di sini.
if your proxy requires authentication, enter your password here.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
untuk yakinkan pesanan, kami perlukan deposit
i have whatsapp,but, i'm not good at it
Letzte Aktualisierung: 2023-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sila masukkan maklumat pengesahan untuk: pelayan =% 1 kongsi =% 2
please enter authentication information for: server = %1 share = %2
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kami perlukan kerjasama anda untuk memastikan status kargo ini dan memberikan tarikh dan masa untuk agent mengambil kargo di tempat anda.
we need your cooperation to ensure the status of this cargo and provide a date and time for the agent to pick up the cargo at your place.
Letzte Aktualisierung: 2023-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masukkan perincian pengesahan untuk akaun penyaringan anda (biasanya sama dengan kata laluan e- mel):
please enter your authentication details for your sieve account (usually the same as your email password):
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kami perlukan anda semua menjadikannya kenyataan, dan kami perlukan anda semua menjaga diri sendiri dan keluarga agar anda akan bersedia pada tahap terbaik apabila keperluan itu tiba.
we need all of you to make that happen, and so we need you all to take care of yourself and your families so that you can be at your best when the need arises.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bila mencipta kekunci kami perlu jana banyak data rawak dan kami perlukan bantuan anda. adalah ide yang baik membuat beberapa tinfak seperti menaip pada papan kekunci, menggerakan tetikus, menggunakan aplikasi. ia memberitahu sistem data rawak yang ia perlukan
when creating a key we need to generate a lot of random data and we need you to help. it's a good idea to perform some other action like typing on the keyboard, moving the mouse, using applications. this gives the system the random data that it needs.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muat turun kemaskini secara automatik dibelakang tanpa perlukan pengesahan. kemaskini dimuat turun secara automatik bila menggunakan sambungan rangkaian berwayar, dan jalur lebar mudah alih jika 'connection-use-mobile' dibenarkan.
automatically download updates in the background without confirmation. updates will be auto-downloaded when using wired network connnections, and mobile broadband if 'connection-use-mobile' is enabled.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c/puan shida yang dihormati, salam sejahtera daripada kumpulan hotel lexis. terima kasih kerana memilih lexis hibiscus port dickson sebagai destinasi pilihan anda. sukacita kami memaklumkan bahawa tempahan anda telah disahkan. untuk kemudahan rujukan, sila dapatkan butiran pengesahan tempahan e-mel anda di bawah. e-mel ini boleh digunakan sebagai pengesahan untuk daftar masuk di hotel. sila semak dan sahkan maklumat yang dinyatakan dengan teliti, jangan teragak-agak untuk menghubungi kami sekiranya anda mempunyai sebarang pertanyaan lanjut. buku kamu
c/dear ms shida, greetings from lexis hotel group. thank you for choosing lexis hibiscus port dickson as your preferred destination. it is our pleasure to inform you that your reservation has been confirmed. for ease of reference, please find below your email reservation confirmation detail. this email can be used as verification for check in at the hotel. kindly review and verify the information stated carefully, do not hesitate to contact us should you have any further inquiries. your book
Letzte Aktualisierung: 2022-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: