Sie suchten nach: kebahagian itu milik kita bersama (Malaysisch - Englisch)

kalkulator-kalkulator itu milik kita.
those calculators are theirs

maksud kita bersama
were all in this together

maksud kami kita bersama
we are together

harap kita bersama selamanya
i hope to marry you

akan aku simpan kenangan kita bersama
i will keep our memories together

buku novel tebal itu milik suhada
the pencil is very sharp after the asthma

cinta kasih sayang tetap milik kita
love binds us together

takkan lupa kenangan kita bersama dan kebaikan awak
will never forget our memories together

saya rindu akan janji dan kisah pahit manis kita bersama dulu
i will be promise of longing and bittersweet story with us first

marilah kita bersama-sama menadahkan tangan mengaminkan doa yang akan dipimpin oleh
thank you for your willingness

selain daripada berbincang masalah dengan unit bimbingan dan kaunseling kita boleh berbincang masalah kita bersama ibu bapa kita.
in addition to discussing the problem with counseling and counseling units we can discuss our problems with our parents.

kepada boss yang baik hati....saya berterima kasih diatas segala pertolongan yang diberi....atas usaha kita bersama menyelesaikan segala kesulitan yang yang dihadapi. terima kasih
good boss to my heart .... thank you on any aid granted .... to our joint efforts to solve all the difficulties facing. thank you

terima kasih kerana menghalalkan hubungan ini dan sentiasa bersama saya dari dulu hingga sekarang. semoga kita bersama sama kuat dan tenang melalui kehidupan yang baru. saya sayang awak.
thank you for legalizing this relationship and always with me from the past until now. may we be together strong and calm through a new life. i love you.

10 hari lagi untuk kita bersama. dalam setahun ini, kita telah banyak membina kenangan yang indah. saya ingin mengucapkan terima kasih kerana telah menjadi kawan yang baik.
10 more days for us together. within this year, we have built a lot of wonderful memories. i would like to thank you for being a good friend.

tidak ramai manusia yang diberi peluang untuk berubah, kebanyakkan mereka tidak mampu berubah hingga akhir hayat. jadi mari kita bersama mengambil peluang untuk berubah kepada kebaikkan mencari redha allah sementara kita masih bernyawa
not many people are given the opportunity to change, most of them are unable to change until the end of life. so let's take the opportunity to change to the good of seeking god's satisfaction while we are still alive.

marilah kita bersama-sama berdoa untuk setiap perbuatan baik yang kita lakukan kepada orang lain akan diterjemahkan ke dalam kemurahan hati, kesejahteraan dan keselamatan untuk kita dan organisasi kita insyaaallah. terima kasih
be sesitive – to some of us regardless inside or beyond pcogd premise, not all of them have this privilege. in fact, to certain extent, they are fighting for their family’s daily survival. let us ponder the following reminder from allah swt and the messenger muhammad saw:

"kalau demikian, sesungguhnya kami juga akan bawakan kepadamu sihir yang seperti itu untuk melawanmu! maka tentukanlah suatu tempoh pertemuan antara kami denganmu, yang kita bersama tidak akan memungkirinya, di suatu tempat yang sesuai bagi kedua belah pihak".
"then verily, we can produce magic the like thereof; so appoint a meeting between us and you, which neither we, nor you shall fail to keep, in an open wide place where both shall have a just and equal chance (and beholders could witness the competition)."

dengan berpegangkan kepada konsep seni adalah ekspresi, kesenian tradisional melayu adalah cerminan keperibadian masyarakat melayu. seniman tradisional melayu mengekspresikan keperibadian masyarakatnya pada hasil karya yang dihasilkan. tulisan ini cuba mengupas beberapa aspek cerminan keperibadian melayu di sebalik ukiran tradisional. diharapkan ianya menjadi renungan kita bersama mengenai nilai nilai keperibadian melayu tradisi yang perlu kita renungkan untuk tatapan generasi akan datang
by adhering to the concept that art is expression, malay traditional art is a reflection of the personality of the malay community. malay traditional artists express the personality of their community in the works produced. this paper tries to explore some aspects of the reflection of malay personality behind traditional sculpture. it is hoped that it will be our reflection together on the values of the traditional malay personality that we need to reflect on for the eyes of future generations.