Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kawasan tumpuan pelajar dan kawasan lalu lalang
public focus area
Letzte Aktualisierung: 2019-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ruang diantara pengepala minggu dan kawasan utama
space between week headers and main area
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
menunjukkan lokasi dan kawasan subjek utama dalam keseluruhan penggambaran.
indicates the location and area of the main subject in the overall scene.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tag ini menunjukkan lokasi dan kawasan subjek utama dalam keseluruhan adegan.
this tag indicates the location and area of the main subject in the overall scene.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perancangan pengurusan sumber semula jadi dan perlaksanaannya untuk hutan, tasik dan kawasan pantai
natural resource management planning and its implementation for forests, lakes and coastal areas
Letzte Aktualisierung: 2018-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tag exif 37396, 0x9214. lokasi dan kawasan subjek utama dalam keseluruhan adegan.
exif tag 37396, 0x9214. the location and area of the main subject in the overall scene.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kawasan industri diletakkan di bahagian belakang berjauhan dengan kawasan lebuhraya utara selatan dan kawasan perumahan
industrial areas placed at the back are far apart with the north-south expressway and residential areas
Letzte Aktualisierung: 2021-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bekerja di persekitaran dengan tahap kebisingan di atas 80db di kawasan cub kemudahan dan kawasan bcot (maia)
working in environment with noise level above 80db at facility cub area and bcot (maia) area
Letzte Aktualisierung: 2020-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pembangunan harta tanah bercampur yang, antara lain, mengandungi rumah, pusat komersil, dan kawasan industri.
mixed property development that, among other things, contains houses, commercial centers, and industrial areas.
Letzte Aktualisierung: 2022-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
6 . penyemburan rumput pada kawasan gravellinga dan kawasan kaki lima konkrit: penyemburan racun pembunuh rumpai sarang 13.6.
6 . grass spraying on gravellingarea and concrete pavement area: spraying of weed killer sarang 13.6.
Letzte Aktualisierung: 2022-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kerana apabila azab itu turun dalam daerah dan kawasan mereka, sudah tentu buruklah hari orang-orang yang tidak mengindahkan amaran yang telah diberikan.
but when it cometh home to them, then it will be a hapless morn for those who have been warned.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(i) sentiasa mematuhi peraturan ini dengan ketat, terutamanya yang berkaitan dengan merokok, makan, minum dan kawasan rehat.
(j) always keep work areas clean, tidy with the surroundings in orderly condition.
Letzte Aktualisierung: 2023-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lawatan ke putrajaya . minggu lepas saya telah 0ergi ke putrajaya.banyak kawasan yang sangat cantik telah saya pergi. antaranya tasik putrajaya, taman bunga, dan kawasan permainan
visit to the national zoo. last week i went to my son. a lot of very beautiful areas i have been to. among them is the lake of his son, a flower garden, and a playground.
Letzte Aktualisierung: 2023-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
insiden ketakutan, syak wasangka, dan kekasaran telah diperhatikan di banyak negara, terutamanya di eropah, asia timur, amerika utara dan kawasan asia-pasifik.
incidents of fear, suspicion, and hostility have been observed in many countries, particularly in europe, east asia, north america, and the asia-pacific region.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
papan tanda bonggol di hadapan diletakkan di sesetengah tempat terutamnya di kawasan perindustrian dan perumahan bagi mengawal kelajuan para pemandu kenderaan. ramai pemandu terlepas pandang bonggol yang ada dihadapan mereka dan sentiasa melanggarnya dengan kuat. papan petanda bonggol di hadapan juga diletakkan bagi memberi anda amaran awal terutamanya ketika waktu malam supaya anda tidak terlanggar dengannya secara laju.
hump in front
Letzte Aktualisierung: 2021-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rephrasepusat pengembangan perikanan manjung terletak di kawasan perindustrian kg. acheh, sitiawan perak . pusat ini terletak sejauh 6 km. dari pekan sitiawan. pusat ini adalah menjadi salah satu komponen yang terdapat di kompleks perikanan kg. acheh selain daripada pusat penetasan udang galah dan pangkalan merin perikanan.
rephrase
Letzte Aktualisierung: 2014-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
insiden pencemaran kimia toksik di kawasan perindustrian pasir gudang johor malaysia pada tahun 2019 telah menjejaskan lebih 5000 orang, terutamanya kanak-kanak yang mengalami gejala pernafasan seperti sesak nafas, loya dan muntah selepas bernafas dalam gas beracun. dilaporkan bahawa kanak-kanak ini mengalami manifestasi psikologi kerana kebimbangan terhadap pendedahan bahan kimia
the incident of toxic chemical pollution in pasir gudang industrial area johor malaysia in 2019 has affected more than 5000 people, mainly children with respiratory symptoms such as breathing difficulties, nausea, and vomiting after breath in the poisonous gases. it was reported that these children were having a manifestation of psychology due to anxiety about chemical exposure
Letzte Aktualisierung: 2021-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- permulaan proses untuk membentuk bangunan bakery memerlukan tapak bengkel yang lapang dan kawasan yang strategik dan kewangan yang kukuh. pada permulaannya, puan mahsuri memulakan perniagaan secara keci-kecilan dahulu iaitu mengambil tempahan yang sedikit daripada penduduk kampung kemudian baharu menambah modal seperti menaik taraf kemudahan peralatan seperti oven, mesin pengadun, peralatan dapur dan sebagainya. kemudian memperluaskan bangunan supaya lebih selesa untuk menampung proses jualan yang semakin hari semakin meningkat.
in the beginning, puan mahsuri started a small business first, which is to take small orders from the villagers and then add capital such as upgrading equipment facilities such as ovens, mixers, kitchen utensils and so on. then expand the building to be more comfortable to accommodate the ever-increasing sales process
Letzte Aktualisierung: 2020-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.