Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mampu meningkatkan kecekapan pekerja
able to increase employee efficiency
Letzte Aktualisierung: 2021-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meningkatkan kecekapan pengairan dan saliran
improve irrigation and drainage efficiency
Letzte Aktualisierung: 2021-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kekangan produk atau perkhidmatan
product or service constraints
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
langkah-langkah meningkatkan kecekapan urusan mendapatkan permit
steps to improve efficiency managing permit
Letzte Aktualisierung: 2019-07-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
kajian semasa ke semasa yang lebih terperinci bagi meningkatkan kecekapan operasi kilang.
more detailed periodic studies to improve plant operating efficiency.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:
Referenz:
penggantungan dikesan pada terminal kawalan atau proses pengawalan terhenti
hangup detected on controlling terminal or death of controlling process
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
reka cipta ialah satu usaha menghasilkan sesuatu produk baru atau membuat sesuatu menjadi lebih sempurna bagi memenihi kehendak pengguna,yang dihasilakan melalui idea tersendri
recycling is from our very good stuff to reuse it because it can still be reused in good condition for example paper, glass bottle, plastic bottle
Letzte Aktualisierung: 2017-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalam era digital sekarang, menguruskan media sosial merupakan tugas dan tanggungjawab yang penting untuk pembinaan imej, pemasaran dan jualan sesuatu produk atau perkhidmatan syarikat.
in today’s digital era, managing social media is an important task and responsibility for image building, marketing and sales of a company’s products or services.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
berpegang pada contoh perisian akaun, sebagai contoh kita telah menentukan bahawa keutamaan utama pelanggan perniagaan bersaiz sederhana kita adalah meningkatkan kecekapan dan menjimatkan masa.
stick to the example of account software, for example we have determined that the main priority of our medium-sized business customers is to increase efficiency and save time.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as a conclusion we must cekap dan kreatif dalam mewujudkan sesuatu produk untuk menangani bencana alam seperti banjir yang membuat masyarakat dalam keadaan sesak, panik dan risau .
as a conclusion we must be efficient and creative in creating a product to deal with natural disasters such as floods that leave the community in a state of congestion, panic and worry.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ya, ia harus dimasukkan dalam analisis kewangan projek kerana ia mempengaruhi ketersediaan produk di pasaran yang merupakan faktor utama yang membawa kepada kejayaan atau kegagalan sesuatu produk. justeru menjejaskan daya maju projek berkenaan
yes it should be included in the financial analysis of the project because it infuences the availability of the product in the market which is the main factor leading to success or failure of a product. thus affecting the viability of concerned project
Letzte Aktualisierung: 2022-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peningkatan jumlah yang membuka business bertambah saban tahun terutamanya di malaysia. bagi memperkenalkan produk atau servis yang usahawan tawarkan pelbagai jenis bentuk pengiklanan dilakukan. terdapat
the increase in the number of opening businesses is increasing every year especially in malaysia. to introduce products or services that entrepreneurs offer various forms of advertising are performed. there are
Letzte Aktualisierung: 2023-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pengauditan tersebut hendaklah dilakukan oleh minima dua orang pegawai iaitu seorang daripa da bidang hal ehwal islam dan seorang lagi dari bidang teknikal yang berkaitan mengikut jenis produk atau perkhidmatan yang memohon pensijilan halal.
the audit must be carried out by a minimum of two officials, namely one from the field of islamic affairs and another from the relevant technical field according to the type of product or service applying for halal certification.
Letzte Aktualisierung: 2022-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kebaikan jit 1. mengurangkan kos penyimpanan inventori. 2. mengelakkan pembaziran masa, tenaga dan kos. 3. meningkatkan kecekapan pengeluaran. 4. membolehkan keluaran dihasilkan tepat pada waktu.
benefits of jit 1. reduces inventory storage costs. 2. avoid wasting time, energy and cost. 3. increase production efficiency. 4. enables output to be produced on time.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
syarikat menggunakan sistem pengurusan inventori dan pembuatan just in time untuk meningkatkan kecekapan syarikat dan mengurangkan kos. sistem memerlukan pengilang untuk membeli hanya apabila pesanan pelanggan membuat permintaan. syarikat mesti menjalin hubungan dengan vendor untuk memastikan alat ganti mencapai kemudahan tepat pada masanya untuk menghasilkan produk mengikut permintaan pelanggan. perniagaan hanya menghasilkan inventori apabila terdapat pesanan pelanggan. sistem ini tidak membenarkan menjana perniagaan atau menyimpan lebihan inve
the company uses just in time manufacturing and inventory management systems to increase company efficiency and reduce costs. the system requires the manufacturer to purchase only when the customer orders make a request. companies must establish relationships with vendors to ensure parts reach facilities in a timely manner to produce products to customer demand. businesses only produce inventory when there are customer orders. this system does not allow generating business or storing excess inve
Letzte Aktualisierung: 2022-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pihak kami juga sentiasa berusaha memberikan yang terbaik dan menghasilakan lagi idea produk yang kreatif dan inovatif.selain itu ,harapan besar pihak kami ialah supaya pengguna dapat kesan yang positif dalam jangka masa yang cepat untuk merawat masalah muka.seterusnya ,castila soap telah merancang banyak strategi sebelum mengeluarkan sesuatu produk
we always strive to give our best and bring to the creative and innovative product ideas. in addition, our great hope is for consumers to have a positive effect in the fast run to treat face problems. castila soap then devised many strategies before releasing a product.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peranan juruaudit umum dalam proses belanjawan ialah penyediaan belanjawan. untuk memastikan bajet memenuhi matlamat dan keutamaan kerajaan, pertukaran dan keutamaan antara program mesti diwujudkan semasa penyediaan belanjawan. selepas itu, pilihan yang paling kos efektif harus dipilih. cara untuk meningkatkan kecekapan operasi kerajaan mesti dipertimbangkan. tiada satu pun daripada perkara ini akan dapat dilakukan melainkan had belanjawan disepadukan ke dalam proses dari awal. tahun belanjawan
the role of the general auditor in the budget process is the preparation of the budget. to ensure that the budget meets government goals and priorities, exchanges and priorities between programs must be established during the preparation of the budget. after that, the most cost-effective option should be chosen. ways to improve the efficiency of government operations must be considered. none of this will be possible unless the budget cap is integrated into the process from scratch. budget year
Letzte Aktualisierung: 2021-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
manual prosedur ini menjadi panduan umum dalam memberi kefahaman kepada pengusahaha dan juga masyrakat awam mengenai syarat mengenai syarat dan keperluan pensijilan yang merangkumi proses penyediaan, pemprosesan, penyimpanan, pembungkusan, pengendalian dan pengangkutan bagi makanan, minuman dan barang gunaan orang islam selain daripada menjadi rujukan kepada pihak berkuasa dalam menentukan kehalalan sesuatu produk.
this procedure manual is a general guide in providing understanding to operators and the general public on the conditions and requirements of certification which includes the process of preparation, processing, storage, packaging, handling and transportation for food, beverages and muslim consumer goods other than being a reference to authority in determining the legality of a product.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
asas pemasaran merupakan suatu proses pengurusan bagi memenuhi keperluan dan kehendak pelanggan dalam sesuatu produk. apa yang saya faham dalam tajuk harini ialah terdapat 4 elemen iaitu tempat,harga,promosi dan product. selain itu pemasaran juga boleh menarik perhatian pelanggan dengan menjual produk yang unik . seterusnyafalsafah pengurusan pemasaran mempunyai 5 konsep iaitu konsep pengeluaran yang perlu mempunyai banyak stok di gudang dan perlu memperbaiki produk
the principle of marketing is a management process to meet the needs and wishes of customers in a product. what i understand in this title is that there are 4 elements namely place,price,promotion and product. besides that marketing can also attract the attention of customers by selling the next unique product.
Letzte Aktualisierung: 2022-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seperti sedia maklum brand nestle adalah kebanyakkanya keluaran instat … bagi pengguna tegar brand nestle mereka tidak perlu risau tentang ketahanan sesuatu produk kerana nestle sangat meniti beratkan semasa mencipta produk .biasanya kita akan buang makanan apabila sudah mencapai tarikh luput yang dinyatakan ,namun sebenarnya ia masih selamat dimakan .ini kerana tarikh luput yang sertakan hanyalah sebagai peringatan kepada pengguna tetang kesegaran sesuatu makanan .maka ,sebahagian besar makan
as you know, the nestle brand is mostly an instat product… for hardcore users of the nestle brand, they don't have to worry about the durability of a product because nestle is very concerned when creating a product. eaten .this is because the expiration date included is only as a reminder to consumers about the freshness of a food .so, most of the food
Letzte Aktualisierung: 2021-11-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: