Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
penyakit berjangkit
loss of soul
Letzte Aktualisierung: 2021-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wabak penyakit berjangkit
infectious diseases
Letzte Aktualisierung: 2017-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
notifikasi dan survelan penyakit berjangkit
notification and survelan infectious diseases
Letzte Aktualisierung: 2022-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gambar jenis jenis penyakit berjangkit
images of the type of infectious disease
Letzte Aktualisierung: 2018-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perintah pencegahan dan pengawalan penyakit berjangkit
meaning of with respect
Letzte Aktualisierung: 2020-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
globalisasi dan penyakit – gambaran keseluruhan globalisasi dan penularan penyakit
globalization and disease – overview of globalization and disease transmission
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merancang dan melaksanakan aktiviti pencegahan dan kawalan penyakit berjangkit seperti
plan and implement infectious disease prevention and control activities such as
Letzte Aktualisierung: 2022-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
senarai epidemik dan pandemik - senarai jumlah kematian akibat penyakit berjangkit
list of epidemics and pandemics – a list of death tolls due to infectious disease
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sekretariat jawatankuasa siasatan mortaliti penyakit berjangkit (denggi, tb dan lain lain)
secretariat of the investigative committee on the mortality of infectious diseases (denggi, tb and others)
Letzte Aktualisierung: 2022-09-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
pelan kesiapsiagaan dan respons penyakit berjangkit mungkin tertakluk kepada syor pelan kebangsaan atau subkebangsaan.
infectious disease preparedness and response plans may be subject to national or subnational recommendations.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kebimbangan wujud jika tanah atau abu dicemari dengan mikroorganisme yang mungkin meningkatkan daripada mengurangkan penularan penyakit.
one concern is that if the soil or ash is contaminated with microorganisms it may increase the spread of disease rather than decrease it.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
teknik sedemikian adalah sangat selari dan telah berjaya digunakan pada banyak bidang termasuk pemodelan penularan penyakit.
such techniques are highly parallelizable and have been successfully applied to many fields including disease transmission modelling.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pengawasan b'covid-19 membabitkan pemantauan penularan penyakit koronavirus untuk mewujudkan corak kemajuan penyakit.
b'covid-19 surveillance involves monitoring the spread of the coronavirus disease in order to establish the patterns of disease progression.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
penyakit berjangkit yang muncul – penyakit berjangkit dengan patogen memuncul, biasanya novel dalam julat wabak atau mod penularannya
emerging infectious disease – infectious disease of emerging pathogen, often novel in its outbreak range or transmission mode
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
penularan penyakit dari orang ke orang berlaku terutamanya melalui hubungan langsung atau titisan yang dilepaskan oleh orang yang dijangkiti melalui batuk atau bersin.
transmission of disease from person to person occurs mainly through direct contact or by droplets released by an infected person through coughing or sneezing.
Letzte Aktualisierung: 2021-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
program pengawasan penyakit ini diawasi oleh kesihatan awam england (phe) dan ianya meliputi 37 penyakit berjangkit, termasuk influenza.
the disease surveillance program is commissioned by public health england (phe) and covers 37 infectious diseases, including influenza.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pembangunan ubat ialah proses membawa vaksin penyakit berjangkit atau ubat terapeutik baharu pada pasaran sebaik sahaja sebatian utama dikenal pasti menerusi proses penemuan ubat.
drug development is the process of bringing a new infectious disease vaccine or therapeutic drug to the market once a lead compound has been identified through the process of drug discovery.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sebagaimana yang berlaku, anda mungkin lebih selamat dengan tinggal di rumah kerana banyak tempat menarik di seluruh dunia ditutup untuk mengelak penularan penyakit ini.
as it happens, you probably aren't missing much by staying home, as many attractions around the world are closing their doors to avoid spreading the disease.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
program imunisasi adalah penyediaan vaksin berjadual sama ada secara suntikan atau oral yang dikenal pasti sebagai salah satu langkah pencegahan yang paling berkesan terhadap kawalan beberapa penyakit berjangkit yang berbahaya.
this infectious disease can cause death and permanent disability especially in infants and children. in malaysia, these infectious diseases are classified in the prevention and control of infectious diseases act 1988.
Letzte Aktualisierung: 2021-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
penerbangan mungkin dibatalkan dengan sedikit pemberitahuan akibat penularan penyakit ini dan sekatan kemasukan yang selalu berubah atau kerana hanya kurang orang menaiki penerbangan dan syarikat penerbangan menghadapi masalah memenuhi tempat duduk.
flights may get canceled with little notice, either due to the disease's spread and ever-changing entry restrictions, or simply because fewer people are flying and airlines are having trouble filling seats.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: