Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aku gagal melawan penyakit ini sebab ni adalah dari allah
i'll take care of you all even though i'm tired from school
Letzte Aktualisierung: 2020-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aideen tengah mengalami penyakit ini
suffer from this disease
Letzte Aktualisierung: 2021-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iran memperuntukkan lima trilion rial untuk melawan virus itu.
iran allocated five trillion rials to combat the virus.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jika anda mahu menjadi kuat, belajar bagaimana untuk melawan sahaja
if you want to be strong, learn how to fight alone
Letzte Aktualisierung: 2016-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maksudnya semoga allah memudahkan kita untuk melawan virus covid 19
maksud may allah ease everything for us to fight covid 19 virus
Letzte Aktualisierung: 2021-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rawatan ini hanya mampu untuk mengurangkan sakit sahaja dan ianya bukanlah menghapuskan penyakit ini.
this treatment is only able to reduce the pain and it does not eliminate the disease.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beberapa butiran tentang cara penyakit ini merebak masih sedang ditentukan.
some details about how the disease is spread are still being determined.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buah buahan dan sayur sayuran merupakan sumber vitamin dan mineral yang penting dalam meningkatkan keupayaan badan melawan penyakit.
buah-buahan dan sayur-sayuran merupakan sumber vitamin dan mineral yang penting dalam meningkatkan keupayaan badan melawan penyakit.
Letzte Aktualisierung: 2021-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yang terkena penyakit ini harus dikeringkan dan dimasukkan kapur dengan kadar 1.5 tan sehekta
those affected by this disease should be dried and lime added at the rate of 1.5 tons per hectare
Letzte Aktualisierung: 2021-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kolam ikan yang terkena penyakit ini harus dikeringkan dan dikapor dengan kadar 1.5 tan sehektar.
fish ponds affected by this disease should be dried and fermented at a rate of 1.5 tons per hectare.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tindakan tersebut memberi kerajaan persekutuan akses kepada hampir as50 bilion dolar dalam dana tambahan untuk melawan pandemik, menurut berita nbc.
the move gives the federal government access to around us$50 billion in extra funding to combat the pandemic, according to nbc news.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
penyakit ini merupakan sejenis koronavirus, keluarga sama yang termasuk sars, mers dan beberapa jenis selesema biasa.
the disease is a type of coronavirus, the same family that includes sars, mers, and some varieties of the common cold.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perwatakannya yang buat saya tertarik kepada captain ahab seorang yang berani menghadapi apa apa jua masalah dan dia mempunyai sifat berkeyakinan tinggi iaitu tidak berputus asa untuk melawan moby dick walaupun dia hanya mempunyai satu kaki sahaja
character that made me interested to captain ahab what a brave face any problem and he has a high-confidence nature that does not give up the fight moby dick though she only has one leg only
Letzte Aktualisierung: 2017-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
digabungkan dengan ujian darah feritin serum untuk mengenal pasti ribut sitokin, ini bermaksud untuk melawan perkembangan tersebut, yang dianggap sebagai punca kematian bagi beberapa orang yang dijangkiti.
combined with a serum ferritin blood test to identify cytokine storms, it is meant to counter such developments, which are thought to be the cause of death in some affected people.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
antibodi ialah imunoglobulin (ig) yang dihasilkan oleh limfosit b untuk melawan patogen dan objek asing lain serta ia mengenal pasti molekul unik dalam patogen lalu meneutralkannya secara langsung.
antibodies are an immunoglobulin (ig) produced by b lymphocytes to fight pathogens and other foreign objects and they recognize unique molecules in the pathogens and neutralize them directly.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
untuk melawan jangkitan sars-cov-2, pasukan kami telah membangunkan garis panduan nasihat pantas dan panduan itu telah diterbitkan dalam penyelidikan kesihatan ketenteraan paa 06 februari 2020.
in order to fight against the sars-cov-2 infection, our team has developed a rapid advice guideline and that has been published online in military medical research on 06 february 2020.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
penerbangan mungkin dibatalkan dengan sedikit pemberitahuan akibat penularan penyakit ini dan sekatan kemasukan yang selalu berubah atau kerana hanya kurang orang menaiki penerbangan dan syarikat penerbangan menghadapi masalah memenuhi tempat duduk.
flights may get canceled with little notice, either due to the disease's spread and ever-changing entry restrictions, or simply because fewer people are flying and airlines are having trouble filling seats.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
disebabkan oleh penyebaran penyakit ini, anda dinasihatkan agar tidak melakukan perjalanan melainkan perlu, untuk mengelak daripada dijangkiti, dikuarantin atau terkandas disebabkan oleh sekatan yang berubah dan pembatalan penerbangan.
due to the spread of the disease, you are advised not to travel unless necessary, to avoid being infected, quarantined, or stranded by changing restrictions and cancelled flights.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salah satu sebab mengapa populasi pengungsi dan pengungsi cenderung rentan terhadap covid 19 adalah kerana penyakit ini dapat melemahkan keupayaan institusi antarabangsa untuk melayani daerah yang terkena konflik. who dan pegawai antarabangsa lain takut bahawa sekatan yang berkaitan dengan penyakit ini akan menghalang rantaian bekalan kemanusiaan
i
Letzte Aktualisierung: 2020-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: