Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lejn strate¿ija integrata
mod en integreret tilgang
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sinjali ta ’ aller ija.
symptomer på allergi.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
11 - be 11 ewkn ija ta'
hovedÒy ¡ ve^
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dan ja¢li ¢afna ener¿ija.
det kræver et stort energiforbrug.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. 2 poż ija u metodu ta ’ kif għ
2.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
immunolo? ija kardjovaskulari u respiratorju metabolizmu ohrajn
im m unologi hjertekar - og luftvejssygdom m e stofskiftesygdom m e Øvrige
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
2 _bar_strate¿ija ta’partenarjat
2 _bar_partnerskaber
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. 2 po olo ija u metodu ta 'kif g andu jing ata
4. 2 dosering og indgivelsesmåde
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
isem, il- letarġ l- eritema, l - ija,
olanzapin administreret sammen med lithium eller valproat resulterede i øgede værdier (≥10%) af rysten, mundtørhed, øget appetit og øget vægt.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
is- sustanza attiva hi insulina umana mag mula minn bijoteknolo ija rikombinanti.
aktivt stof: insulin (human) fremstillet ved rekombinant bioteknologi.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
it- ne ija renali hija bejn wie ed u ie or 350 ml/ min.
350 ml/ min.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
imbagħad issir t ë t t x ija aktar elaborata u sistematikamill-gal għal ideat umsieħba.
uformelle kontakter gennem netværksprocessen kan føre til identificering af fælles behov eller muligheder, som resulterer i udvikling af samarbejdsaktiviteter.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* prodott minn teknolo ija rikombinanti tad- dna f’ saccharomyces cerevisiae.
* fremstillet ved rekombinant dna- teknologi i saccharomyces cerevisiae.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
it-tne??ija jew it-tnaqqis ta' l-espo izzjoni
eliminering eller reduktion af eksponering
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
33. 8 sieg a) u t- tne ija tnaqqset (17. 5 paragun ma '
hos ikke- rygere versus rygere (mænd og kvinder) var den gennemsnitlige eliminations halveringstid forlænget (38, 6 versus 30, 4 timer) og clearance reduceret (18, 6 versus 27, 7 l/ time).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.