Sie suchten nach: lingwisti (Maltesisch - Dänisch)

Ġuristi-lingwisti
finansielle operationer

opportunitajiet g¢al-lingwisti
jobmuligheder på det sproglige område

test iffinalizzat mill-Ġuristi-lingwisti
efter jurist-lingvisternes gennemgang af teksten

grupp ta' Ħidma tal-Ġuristi-lingwisti
jurist-lingvist-gruppen

hemm ukoll il-possibbiltà għal ġuristi lingwisti żgħażagħ li jwettqu stage għal ħames xhur.
man skal bestå en skriftlig og en mundtlig prøve af høj sværhedsgrad.

servizz legali (li fosthom kwalità talleġislazzjoni — Ġuristi-lingwisti: 83)
den juridiske tjeneste (herunder lovgivningskvalitet — jurist-lingvister: 83)

Ġuristi-lingwisti pariri legali( inkluża l-funzjoni tal-ħarsien tad-dejta)
juridisk rådgivning( herunder databeskyttelse) jurist-lingvister

ilkumitat ta’ evalwazzjoni, megħjun minn żewġ lingwisti bulgari addizjonali iddeċieda li jaċċetta tnejn millargumenti ta’ l-ilmentatur.
evalueringsudvalget besluttede, bistået af yderligere to bulgarske sprogkyndige, at godtage to af klagerens argumenter.

il-¢ti¿ijiet lingwistiƒi g¢allkompetizzjonijiet tal-lingwisti huma ¢afna aktar e∆i¿enti.
sprogkravene er større i forbindelsemed udvælgelsesprøver for sproglige medarbejdere.

huma jkopru varjetà vasta ta’ attivitajiet u kapaċitajiet, minn miniffassal ilpolitika u maniġers sa ekonomisti, avukati, lingwisti, segretarji u staff għal għajnuna teknika.
de dækker alle slags arbejdsopgaver og kundskaber, fra politiske beslutningstagere til administratorer, økonomer, jurister, sproguddannede, sekretærerog teknisk støttepersonale.

iżda l-multilingwiżmu mhuwiex xi ħaġa tal-akkademiċi biss u ta’ lingwisti moħħhom fil-kotba; diversi personalitajiet ewropej huma wkoll multilingwi.
men flersprogethed er ikke kun forbeholdt akademikere og sproguddannede. mange af europas berømtheder er også flersprogede.

38. fuq in-naħa l-oħra, il-parlament u l-kunsill ma jallokawx traduzzjonijiet f'kategoriji ta'kwalità u l-proċeduri ta'kontroll ta'kwalità tagħhom huma strutturati anqas. b'riżultat, prattiċi ta'reviżjoni jvarjaw b'mod sinifikanti, għalkemm atti leġiżlattivi huma dejjem riveduti minn lingwisti-avukati qabel il-pubblikazzjoni.
38. parlamentet og rådet har til gengæld ikke et system med forskellige kvalitetskategorier, og kvalitetskontrollen i disse to institutioner er ikke så struktureret som i kommissionen. praksis med hensyn til revision varierer betydeligt, men lovgivningsmæssige tekster revideres altid af jurist-linguister, før de offentliggøres.