Sie suchten nach: jikkontjieni (Maltesisch - Englisch)

dan il-ftehim jikkontjieni l-annessi i u ii li għandhom jiffurmaw parti integrali tiegħu.
this agreement contains annexes i and ii which shall form an integral part hereto.

l-antiġenu li għandu jintuża fit-test għandu jikkontjieni bovine glikoproteini tal-virus tal-lewkożi bovina.
the antigen to be used in the test must contain bovine leukosis virus glycoproteins.

plakek oħra, folji, filament, fojl u strixxa, tal-polimers tal-klorur tal-vinil, li jikkontjieni millimetru
other plates, sheets, film, foil and strip, of polymers of vinyl chloride, containing 1 mm

il-kontrolli b'serum negattiv u pożittiv diluwit sabiex jikkontjieni 30 unità internazzjonali ta' agglutinazzjoni għal kull ml għandhom jiġu inklużi fit-test.
controls with negative and positive serum diluted so as to contain 30 international units of agglutination per ml should be included in the test.

jekk hemm reazzjoni pożittiva f'dan it-tubu, is-serum suspett jikkontjieni mill-inqas 30 iu ta' agglutinazzjoni għal kull ml.
if there is a positive reaction in this tube, the suspect serum contains at least 30 iu of agglutination per ml.

plakek oħra, folji, filament, fojl u strixxa tal-polimers tal-klorur tal-vinil, li jikkontjieni 6 % tat-taħlita tal-plastik, ta ħxuna > ta millimetru
other plates, sheets, film, foil and strip, of polymers of vinyl chloride, containing ≥ 6 % of plasticers, thickness > 1 mm