Sie suchten nach: skola (Maltesisch - Finnisch)

skola
koulu

skola sekondarja
yläaste/ lukio

skola tal-euro
euro-opintie

mexxej ta' skola
koulun johtaja

-skola ewropea, jew
-joko eurooppa-koulusta,

x’għandha toffri skola tajba?
mitä hyvän oppilaitoksen olisi tarjottava?

skola li għadha kif inbniet fil-Ħonduras.
uudelleen rakennettu koulu hondurasissa

nuqqas ta’ rimedju legali kontra sanzjoni dixxiplinarja fi skola ewropea
eurooppa-koulun kurinpitotoimea koskevan oikeussuojakeinon puuttuminen uminen

inħolqot skola fil-qasam speċifiku tal-proġett minn bosta parteċipanti.
monet osallistujista ovat olleet mukana perustamassa koulutusta hankkeen kattamalle erityisalalle.

edukazzjoni - skola, università, skambji tal-istudenti, diplomi u lawrji
koulutuksesta - koulut, yliopisto, opiskelijavaihto,

• kif nista’ nippjana u nwettaq skambju ma’ skola oħra ewropea?
• miten voin järjestää vaihdon toisen eurooppalaisen koulun kanssa?

l-ue bniet u attrezzat 200 skola simili bħala parti mill-programm tfal f’riskju.
eu on rakennuttanut ja varustanut 200 tällaista koulua osana ”children at risk” -ohjelmaa.

fl-2005, aktar minn 12 000 skola bbenefikawminn g¢otja comenius biex jipparteƒipaw fis¢ubija skolastika.
sillä edistetäänkokemusten vaihtoa kaikilla aikuistenyleiskoulutuksen aloilla euroopassa.

l-attendenza f'università jew fi skola ma għandhiex timplika t-trasferiment tar-residenza normali.
opiskelu yliopistossa tai muussa koulussa ei merkitse vakinaisen asuinpaikan muutosta.

il-verifika sabet ukollli ċentruta’ litteriżmuffinanzjat mill-ue nbidelfi skola primarja minħabbali marnexxiluxjattira n-nies.
tarkastuksessa havaittiin myös, että yksi eu:n rahoittamalukutaitokeskus oli muutettu ensimmäisen asteen kouluksi, koska se ei houkutellut väkeä.

“jiena kont immur skola normali, iżda kelli nieqaf,” tirrakkonta maha.“iżda jien xorta ridt neduka ruħi.
”kävin aiemmin tavallista koulua, mutta jouduin jättämään sen kesken”, maha muistelee. ”halusin silti koulutuksen.

dejjem jipprova jqatta’ġurnata sħiħa f’kull skola biex ikun jista’jiddiskuti u jippjana proġetti maż-żgħażagħ.
hän pyrkii viettämään kussakin koulussa kokonaisen päivän voidakseen pohtia ja suunnitella hankkeita yhdessä nuorten kanssa.

applikazzjoni konkreta bħal din tal-approċċi edukattivi interkulturali ta’ skola tippermetti tagħlim aqwa u opportunitajiet ta’ bini ta’ għaqda soċjali.
kulttuurienvälisen kasvatuksen sisällyttäminen opetusohjelmaan, opetusmateriaaleihin ja opetusohjelman ulkopuoliseen toimintaan lisää valtaväestöön kuuluvien oppilaiden tietoutta ja parantaa maahanmuuttajaoppilaiden itseluottamusta.

assistantships comenius jippermettu lillgħalliema ta’ għada li jqattgħu bejn 3 u 10 xhur fi skola barra l-pajjiż, fejn huma jassistu fittagħlim fl-iskola ospitanti.
toimimalla apulaisopettajana tuleva opettaja voi viettää 3–10 kuukautta ulkomailla avustamassa isäntäkoulun opettajia.

(a) tmiem ta'mhux inqas minn l-ewwel għaxar snin ta'edukazzjoni ġenerali fi skola għar-rotta i, jew
a) hakija on linjan i osalta suorittanut yleissivistävien kouluopintojen kymmenen ensimmäistä vuotta;