Sie suchten nach: ilpreżentazzjoni (Maltesisch - Französisch)

l-analiżi, l-ippjanar, ilpreżentazzjoni u l-bini
analyse, planification, présentationet construction

ilpreżentazzjoni ta’ l-attività ġudizzjarja hija sostnuta b’data statistika.
des données statistiques viennent étayer la présentation de l’activité juridictionnelle.

ilpreżentazzjoni tiegħu iffukat, b’mod partikolari, fuq il-kunċettta’ l-”ħajja lil hinn mil-legalità”.
sa présentation a notamment été consacrée à la notion de «vie au-delà de la légalité».

ilpreżentazzjoni tiegħu fuq ittrasparenza taċ-ċentru tal-politika ewropea fi brussell għenet sabiex tgħarraf bl-ideat ta’ l-ombudsman.
son allocution sur la transparence à l’european policy centre à bruxelles lui a permis d’exposer dans les grandes lignes ses idées sur un thème qui revêt une importance essentielle dans le cadre de son travail de traitement des plaintes.

fil-forma l-aktar komprensiva tiegħu, kif jidher fil-kuntest ta’ l-istrateġija ta’ l-impjiegi, il-metodu miftuħ ta’ koordinazzjoni jikkonsisti f’għadd ta’ passi suċċessivi, segwiti fuq bażi ċiklika u li jinkludu l-elementi li ġejjin: l-adozz-joni l-livell ta’ l-ue ta’ linji gwida politiċi, ilpreżentazzjoni millistati membri ta’ rapporti ta’ implimentazzjoni, valutazzjoni bejn il-pari tar-rapporti dwar l-implimentazzjoni segwita mill-pubblikazzjoni mill-kummissjoni ta’ rapport analitiku, li abbażi tagħha jistgħu jsiru rakkomandazzjonijiet lil stati membri individwali u, jekk xieraq, il-linji gwida jistgħu jiġu riveduti bħala l-bażi taċ-ċiklu li jmiss.
dans sa forme la plus générale, comme on l’a vu dans le cadre de la stratégie pour l’emploi, la méthode ouverte de coordination comporte un certain nombre d’étapes successives, qui suivent un déroulement cyclique et qui englobent les éléments suivants: l’adoption au niveau de l’ue d’orientations politiques, la transmission par les États membres de rapports sur la mise en œuvre de celles-ci, un examen mutuel de ces rapports, suivi de la publication par la commission d’un rapport analytique, sur la base duquel des recommandations peuvent être adressées à chaque État membre et les orientations peuvent être, le cas échéant, réexaminées pour servir de base au cycle suivant.