Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sindrome malinn newroleptiku
síndrome neuroléptica
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
sindrome malinn newroleptiku status epilepticus dispnea aspirazzjoni pnewmonja mard respiratorju
vómitos
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
puplesija grand mal sindrome mjasteniku sindrome malinn newroleptiku status epilepticus dispnea aspirazzjoni pnewmonja mard respiratorju
crise epiléptica de grande mal síndroma miasténico síndroma neuroléptico maligno estado de mal epiléptico dispneia pneumonia de aspiração afecção respiratória
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- passat mediku tas- sindrome newroleptiku malinn (nms) u/ jew rabdomajoliżi mhux trawmatika.
- uma história anterior de síndrome maligno dos neurolépticos (smn) e/ ou rabdomiólise não
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
għalkemm ma kienux irrappurtati b’ neupro, sintomi li jissuġġerixxu sindrome malinn newroleptiku kienu rrappurtati mat- twaqqif f’ daqqa tat- terapija dopaminerġika.
apesar de não terem sido observados com neupro, foram observados sintomas sugestivos de síndrome maligna dos neurolépticos com a suspensão abrupta da terapêutica dopaminérgica.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
dawn ir- reazzjonijiet kien jinkludu tregħid, myoclonus, dijaforesi, nawseja, rimettar, fwawar, sturdament, u ipertermija b’ karatteristiċi li jixbhu lis- sindrome malinn newroleptiku, aċċessjonijiet, u mewt.
estas reacções incluíram tremores, mioclonia, diaforese, náuseas, vómitos, rubor, tonturas e hipertermia com aspectos semelhantes aos de uma síndrome maligna induzida por neurolépticos, convulsões e morte.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.