Sie suchten nach: intermittenti (Maltesisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Maltesisch

Slowenisch

Info

Maltesisch

intermittenti

Slowenisch

začasno

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maltesisch

imblokk intermittenti

Slowenisch

zaklep za usklajeno kodo ii

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

operattiva b’mod intermittenti

Slowenisch

obratuje občasno

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

minjiera li tkun operattiva b’mod intermittenti.

Slowenisch

rudnik obratuje občasno.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

il- kura ma tridx tkun kontinwa iżda intermittenti.

Slowenisch

zdravljenje mora biti intermitentno, ne neprekinjeno.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

il- kura ma tridx tkun kontinwa iżda intermittenti. in

Slowenisch

zdravljenje mora biti intermitentno, ne neprekinjeno.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

(i) li l-attivitajiet tagħhom huma intermittenti;

Slowenisch

(i) katerih dejavnost je prekinjana;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

il- kura ma tridx tkun kontinwa iżda intermittenti. li a

Slowenisch

atopičnega dermatitisa. ā

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

(funzjonalità anefrika, teħtieġ dijaliżi tad - demm intermittenti) * doża

Slowenisch

(funkcionalno anefričen, zahteva intermitentno hemodializo) *

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

(funzjonalità anefrika, teħtieġ dijaliżi tad - demm intermittenti) * intervall tad -

Slowenisch

(funkcionalno anefričen, zahteva intermitentno hemodializo) *

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

tħaddim intermittenti ta' l-għodda: i brazzjonijiet fuq ix-xogħol) v

Slowenisch

primer: uporaba udarnega vijačnika za pričvrstitev kolesnih matic na vozilih.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

jintuża imblokk intermittenti fuq il-kodiċi ii li jaqbel għat-transponders li m'għandhomx kapaċità ta' kodiċi si.

Slowenisch

izmenično uporabljajo zaklep za usklajeno kodo ii za transponderje brez zmogljivosti kode si.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

rajnajtis allerġiku intermittenti huwa definit bħala l- preżenza ta ’ sintomi għal anqas minn 4 ġranet fil- ġimgħa jew għal anqas minn 4 ġimgħat.

Slowenisch

intermitentni alergijski rinitis je opredeljen kot prisotnost simptomov manj kot 4 dni na teden ali manj kot 4 tedne, perzistentni alergijski rinitis pa kot prisotnost simptomov 4 dni ali več na teden in dlje kot 4 tedne.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

aktarx li t- terapija intermittenti tista żżid ir- riskju li jiżviluppaw sensibilizzazzjoni u għalhekk okkorrenza ta ’ reazzjonijet ta` sensittività eċċessiva klinikament sinifikanti.

Slowenisch

možno je, da zdravljenje s prekinitvami lahko poveča tveganje razvoja senzibilizacije in s tem pojavnost klinično pomembnih preobčutljivostnih reakcij.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

pereżempju, operazzjoni intermittenti li tista’ tikkaġuna kontaminazzjoni ambjentali kbira titwettaq meta l-ħanut taxxogħol ma jkunx okkupat, biex tiġi evitata lespożizzjoni talħaddiema li ma jkunux involuti direttament fiha.

Slowenisch

na primer pri izvajanju postopka, za katerega ni nobenih prejšnjih primerov in katerega ocena tveganja je povsem teoretična ocena.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

29 minbarra l- klassifikazzjonijiet stabbiliti ta ’ l- istaġun u perenni, rajnajtis allerġiku jista ’ minflok ikun ikklassifikat bħala rajnajtis allerġiku intermittenti u rajnajtis allerġiku persistenti skond kemm idumu s- sintomi.

Slowenisch

poleg že uveljavljene klasifikacije, po kateri alergijski rinitis delimo na sezonski in celoletni alergijski rinitis, ga lahko na drug način, to je na podlagi trajanja simptomov, razvrščamo tudi na intermitentni alergijski rinitis in perzistentni alergijski rinitis.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,043,650,374 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK