Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
agranuloċitożi granuloċitopenja panċitopenja anemija emolitika tromboċitopenja lewkopenja eritroċitopenja
agranulocytóza granulocytopenie pancytopenie haemolytická anémie trombocytopenie leukopenie erytrocytopenie
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
avvenimenti avversi osservati kienu jinkludu granuloċitopenja, sturdament u parasteżija.
pozorované nežádoucí účinky zahrnovaly granulocytopenii, závratě a parestézie.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mard tad- demm u tas- sistema limfatika anemija lewkopenja tromboċitopenja granuloċitopenja
anémie leukopenie trombocytopenie granulocytopenie
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
disturbi tad- demm u tas- sistema limfatika komuni: tromboċitopenja, lewkopenja, granuloċitopenja mhux komuni: lewkoċitosi
poruchy krve a lymfatického systému Často: trombocytopenie, leukopenie, granulocytopenie méně často: leukocytoza
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
effetti sekondarji rari dawn jistgħu jaffettwaw sa wieħed 1 minn kull 1, 000 persuna • fluwidu fil- pulmun (edema pulmonari) li tikkawża qtugħ ta ’ nifs • nefħa fir- retina fuq wara ta ’ l- għajn (edema makulari) • tnaqqis fin- numru ta ’ ċelloli ħomor fid- demm, jew tip ta ’ ċellola bajda fid- demm (granuloċitopenja) li tista ’ tkun severa (agranuloċitosi), tnaqqis fin- numru tat- tipi kollha taċ - ċelloli tad- demm (panċitopenja) • il- fwied ma jiffunzjonax tajjeb kemm imissu (żieda fl- enżimi tal- fwied)
vzácné nežádoucí účinky mohou se objevit až u 1 pacienta z 1000: • nahromadění tekutiny v plicích (plicní otok), způsobující dušnost • otoky sítnice v zadní části oka (makulární edém) • snížení počtu červených krvinek nebo určitého typu bílých krvinek (granulocytopenie), což může být závažné (agranulocytóza), snížení počtu všech typů krevních buněk (pancytopenie) • poruchy funkce jater (zvýšení jaterních enzymů)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.