Sie suchten nach: observation (Maltesisch - Tschechisch)

osservazzjoni ta’ grilja (grid observation)
pozorování v souřadnicové síti

osservazzjoni ta’ profil (profile observation)
pozorování profilu

osservazzjoni ta’ multipunti (multi point observation)
vícebodové pozorování

osservazzjoni ta' serje ta' grilji (grid series observation)
pozorování řady v souřadnicové síti

Ġabra ta’ osservazzonijiet ta’ punti (point observation collection)
množina bodových pozorování

osservazzjoni ta’ serje kronoloġika ta’ punti (point time series observation)
bodové pozorování v časové řadě

il-pakkett referenzi għal osservazzjoni fih it-tip ta’ oġġett ġeografiku observation set.
skupina odkazy na pozorování obsahuje typ prostorového objektu observation set.

meta jkun meħtieġ trattament speċjali għal osservazzjonijiet speċifiċi, jista » jiġi wżat l-attribut observation confidentiality( ara taħt).
je-li pro konkrétní sledování nutný zvláštní přístup, je možné použít atribut observation confidentiality( důvěrnost sledování)( viz níže).

( 2) dan l-indikatur huwa miġbur ukoll mill-eurostat, li juża d-definizzjoni li ġejja: « the number of persons employed is defined as the total number of persons who work in the observation unit( inclusive of working proprietors, partners working regularly in the unit and unpaid family workers), as well as persons who work outside the unit who belong to it and are paid by it( e.g. sales representatives, delivery personnel, repair and maintenance teams).
( 2) tento ukazatel shromažďuje i eurostat, který používá tuto definici: ‚počet zaměstnaných osob se definuje jako celkový počet osob, které pracují ve sledované jednotce( včetně pracujících majitelů, partnerů, kteří v jednotce pravidelně pracují, a neplacených rodinných pracovníků), jakož i osob, které pracují mimo jednotku, ale které k ní patří a jsou jí placeni( např. obchodní zástupci, pracovníci oddělení dodávek, opravářské a údržbářské týmy).