Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jekk l- g atu prottetiv ma jkunx issikkat jew ikun nieqes.
orvosi törl vel fert tlenítse a gumimembránt. al
invita l- labra bi dritt u b 'issikkat fuq il- flexpen tieg ek. mod
egyenesen és szorosan csavarja rá a t t a flexpen tollra.
loġġetti li jikkontjenu l-asbestos u li jkunu ppakkjati biss permezz ta' plastik mhux issikkat imdawwar magħhom jew simili għandhom jitqiesu bħala oġġetti ppakkjati u għandu jkollhom tikketta skond 3.2.
azok az azbeszttartalmú termékek, amelyek csak laza műanyag fóliába vagy ahhoz hasonló módon vannak csomagolva, csomagolt termékeknek tekintendők és a 3.2. pontnak megfelelően jelölendők.
f’ pompi ta ’ l- infu joni ta ’ l- insulina jekk l- g atu prottetiv ma jkunx issikkat jew ikun nieqes.
ha a véd kupak laza vagy hiányzik.
dan il- moviment għandu dejjem ikun ripetut sakemm il- likwidu jidher abjad u opak b' mod uniformi • wara li tifforma s- suspensjoni mill- ġdid, wettaq l- istadji kollha ta ’ l- injezzjoni li ġejjin bla telf ta ’ żmien • iddiżinfetta l- membrana tal- gomma b’ tajjara mediċinali • dejjem uża labra ġdida għal kull injezzjoni sabiex tevita l- kontaminazzjoni • neħħi s- siġill protettiv minn fuq labra novofine • invita l- labra bi dritt u b' mod issikkat fuq actraphane 10 novolet (stampa b) • neħħi l- għatu l- kbir ta 'barra tal- labra u l- għatu ta' ġewwa tal- labra.
a fenti műveletet mindaddig ismételni kell, amíg a folyadék egyenletesen fehér és opálos nem lesz. • felkeverés után haladéktalanul folytassa a következő lépésekkel. • orvosi törlővel fertőtlenítse a gumimembránt. • mindig új tűt használjon minden egyes injekció beadásához, a szennyeződés megelőzése érdekében. • távolítsa el a védőlapot a novofine tűről. • egyenesen és szorosan csavarja rá a tűt az actraphane 10 novolet tollra (b kép). • húzza le a nagyméretű külső tűsapkát és a belső tűsapkát.