検索ワード: issikkat (マルタ語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

ハンガリー語

情報

マルタ語

issikkat

ハンガリー語

szoros

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

jekk l- g atu prottetiv ma jkunx issikkat jew ikun nieqes.

ハンガリー語

orvosi törl vel fert tlenítse a gumimembránt. al

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

invita l- labra bi dritt u b 'issikkat fuq il- flexpen tieg ek. mod

ハンガリー語

egyenesen és szorosan csavarja rá a t t a flexpen tollra.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

invita l- labra bi dritt u b' mod issikkat fuq mixtard 20 novolet (stampa b)

ハンガリー語

egyenesen és szorosan csavarja rá a tűt a mixtard 20 novolet tollra (b kép).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

Żona fuq il- ġilda li ma tantx ikollha tikmix u li ma tkunx miksija b’ ilbies issikkat hi rakkomandata.

ハンガリー語

javasolt minél simább bőrfelületet választani, melyet nem fed szoros ruházat.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

evita li tpo i l- impjastru fl- erja tal- qadd biex tevita li lbies issikkat j okk mal- impjastru.

ハンガリー語

ne tegye a tapaszt a derék vonalára, nehogy a szorosan záródó ruhadarabok a tapaszhoz dörzsöl djenek.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

loġġetti li jikkontjenu l-asbestos u li jkunu ppakkjati biss permezz ta' plastik mhux issikkat imdawwar magħhom jew simili għandhom jitqiesu bħala oġġetti ppakkjati u għandu jkollhom tikketta skond 3.2.

ハンガリー語

azok az azbeszttartalmú termékek, amelyek csak laza műanyag fóliába vagy ahhoz hasonló módon vannak csomagolva, csomagolt termékeknek tekintendők és a 3.2. pontnak megfelelően jelölendők.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

f’ pompi ta ’ l- infu joni ta ’ l- insulina jekk l- g atu prottetiv ma jkunx issikkat jew ikun nieqes.

ハンガリー語

ha a véd kupak laza vagy hiányzik.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

dan il- moviment għandu dejjem ikun ripetut sakemm il- likwidu jidher abjad u opak b' mod uniformi • wara li tifforma s- suspensjoni mill- ġdid, wettaq l- istadji kollha ta ’ l- injezzjoni li ġejjin bla telf ta ’ żmien • iddiżinfetta l- membrana tal- gomma b’ tajjara mediċinali • dejjem uża labra ġdida għal kull injezzjoni sabiex tevita l- kontaminazzjoni • neħħi s- siġill protettiv minn fuq labra novofine • invita l- labra bi dritt u b' mod issikkat fuq actraphane 10 novolet (stampa b) • neħħi l- għatu l- kbir ta 'barra tal- labra u l- għatu ta' ġewwa tal- labra.

ハンガリー語

a fenti műveletet mindaddig ismételni kell, amíg a folyadék egyenletesen fehér és opálos nem lesz. • felkeverés után haladéktalanul folytassa a következő lépésekkel. • orvosi törlővel fertőtlenítse a gumimembránt. • mindig új tűt használjon minden egyes injekció beadásához, a szennyeződés megelőzése érdekében. • távolítsa el a védőlapot a novofine tűről. • egyenesen és szorosan csavarja rá a tűt az actraphane 10 novolet tollra (b kép). • húzza le a nagyméretű külső tűsapkát és a belső tűsapkát.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,750,322,179 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK