Sie suchten nach: kei hoata ahau ki te rangimarie (Maori - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Maori

English

Info

Maori

kei hoata ahau ki te rangimarie

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Maori

Englisch

Info

Maori

paiheretia ki te rangimarie

Englisch

paiheretia

Letzte Aktualisierung: 2020-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

te rangimarie

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2020-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

kia tau te rangimarie

Englisch

peace be with you all

Letzte Aktualisierung: 2022-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

okioki i te rangimarie

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2020-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

i roto i te rangimarie pai

Englisch

cut in peace

Letzte Aktualisierung: 2019-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

me te rangimarie tatou taou e

Englisch

love faith

Letzte Aktualisierung: 2021-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

te rangimarie, te aroha, te hari

Englisch

peace

Letzte Aktualisierung: 2023-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

kia tau te rangimarie e taku kaihanga

Englisch

peace be upon my food ha ha

Letzte Aktualisierung: 2021-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

e rangatira, moe mai. kei runga i te rangimarie, moe mai

Englisch

e rangatira, moe mai. kei runga i te rangimarie, moe mai

Letzte Aktualisierung: 2021-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

kia tau te rangimarie ki runga i a koe

Englisch

on you

Letzte Aktualisierung: 2020-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

era i roto i te rangimarie, e manaaki atua

Englisch

rest in peace , god bless

Letzte Aktualisierung: 2015-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

okioki i roto i te rangimarie wahine ataahua

Englisch

rest in peace beautiful

Letzte Aktualisierung: 2021-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

kia okioki koe i runga i te rangimarie mau tonu

Englisch

rest in love uncle

Letzte Aktualisierung: 2020-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

po marie nga whanau katoa. kia tau te rangimarie

Englisch

good night to all families. peace be to you, sweet dreams

Letzte Aktualisierung: 2020-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

te ahora te wakapoono me te rangimarie tato tato ehe eh

Englisch

and peace eh

Letzte Aktualisierung: 2020-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

kia tau te rangimarie kia koe me tō whānau katoarie kia koe

Englisch

and see, friend, peace be upon youkia tau te rangimarie kia koe me tō whānau katoa

Letzte Aktualisierung: 2021-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

kia tau te tumuaki i runga i te aroha me te rangimarie

Englisch

may the rangatira rest in love and peace

Letzte Aktualisierung: 2022-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

ki te tomo koutou ki tetahi whare, matua mea atu, kia tau te rangimarie ki tenei whare

Englisch

and into whatsoever house ye enter, first say, peace be to this house.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

kei mea i haere mai ahau ki te kawe mai i te rangimarie ki te whenua: kihai ahau i haere mai ki te kawe mai i te rangimarie, engari i te hoari

Englisch

think not that i am come to send peace on earth: i came not to send peace, but a sword.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

kia okioki i runga i te rangimarie ta matou potiki aroha ki a matou

Englisch

rest in peace our baby we love you

Letzte Aktualisierung: 2020-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,248,592 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK