Sie suchten nach: kua whit te ra apopo (Maori - Englisch)

he aha te ra apopo
tomorrow is tuesday

kua whiti te ra
sunrise

mo te ra
for that

kia ora te ra
until the food is healthy

he pai te ra
the day was perfect

nga mihi o te ra
congratulations of the day to you

hei tuhoe o te ra
very happy

kei te whiti mai te ra
the sun is shining, birthmai te ra

kaore te ra e whiti.
the children are not eating.

kai te poupoutanga o te ra
mid-day

kei whakamanamana koe ki te ra apopo; kahore hoki koe e mohio ko te aha e puta mai i roto i te ra
boast not thyself of to morrow; for thou knowest not what a day may bring forth.

hiake ai ko te ra kia whakanuia, i tenei ra hou kua hura
today a new day has unveiled

ko ta ratou ki, haere mai, maku e tiki he waina, kia nui ano ta tatou inu i te wai kaha; a ka rite te ra apopo ki tenei ra, he ra kei runga noa atu tona nui
come ye, say they, i will fetch wine, and we will fill ourselves with strong drink; and to morrow shall be as this day, and much more abundant.