Sie suchten nach: nö hau ano e tū (Maori - Englisch)

ka kite ano e hoa
friends will see it again

ano e korero pena ki au
don't say that to me

e tū ngā whare manaaki tangata
stop human-rights houses

haere tonu kia kore ra ano e ngatata
keep going til its hard

rā whānau e tū ana ki tō pāpā adrian
happy birthday to your dad in heaven

kaua ano e whakanuia te rawakore, ina tohe ia
neither shalt thou countenance a poor man in his cause.

tau atu ra ki te marae e tū mai ko pariroa
aotea's boat arrived there

me whakamatau ano e koutou ta te ariki e pai ai
proving what is acceptable unto the lord.

me hanga ano e koe nga nohoanga kohatu ki te koura
and thou shalt make ouches of gold;

e kore ia e whakatupuehupehu tonu, e kore ano e mauahara ake ake
he will not always chide: neither will he keep his anger for ever.

me tahu ano e ia te ngako o te whakahere hara ki runga ki te aata
and the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.

na i taua ra e kore te marama e purotu, e kore ano e pouri
and it shall come to pass in that day, that the light shall not be clear, nor dark:

e whakamanawareka ana tamariki i nga rawakore, ma ona ringa ano e whakahoki ona rawa
his children shall seek to please the poor, and his hands shall restore their goods.

me te hunga ano e whakatoia ana e nga wairua poke: a whakaorangia ana ratou
and they that were vexed with unclean spirits: and they were healed.

hei kingi hoki ia mo te whare o hakopa ake ake; e kore ano e mutu tona rangatiratanga
and he shall reign over the house of jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.

ka patua ano e koutou he patunga whakawhetai ki a ihowa, hei te patunga e manakohia ai koutou
and when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the lord, offer it at your own will.

nau ano, e te ariki, te mahi tohu: rite tonu hoki ki tana mahi tau utu ki te tangata
also unto thee, o lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.

na ka kake haere a ihu te whakaaro nui, te kaumatua, ka paingia ano e te atua, e te tangata
and jesus increased in wisdom and stature, and in favour with god and man.