Sie suchten nach: tokorua oku tuakana tokorua oku teina (Maori - Englisch)

tokorua oku teina
i have 5 younger sisters

tokorua oku teina;
i have three younger brothers; james, brendon and samuel

oku tuakana
my sisters

ko oku matua me oku teina
they and my father

tēnā koe oku tuakana
my brothers don't

ko kama raua ko pua oku tuakana
army soldier

ko te ingoa o oku tuakana ko
my brothers name is zac

kei whakapohehetia koutou, e oku teina aroha
do not err, my beloved brethren.

ko ahau te tuakana o te whanau mai i oku tuakana
i am the oldest of my siblings

kia ora koutou e oku teina me aku tuahine katoa i reira
hello of

kaua e miharo, e oku teina, ki te kino te ao ki a koutou
marvel not, my brethren, if the world hate you.

kiia iho, e oku teina, he mea hari nui ina taka koutou ki nga whakamatautauranga maha
my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;

na mo nga mea wairua, e oku teina, kahore ahau e pai kia kuware koutou
now concerning spiritual gifts, brethren, i would not have you ignorant.

heoi, e oku teina, ka huihui koutou ki te kai, me tatari tetahi ki tetahi
wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another.

ko nga wa ia me nga taima, e oku teina, kahore he take e tuhituhi atu ai ahau ki a koutou
but of the times and the seasons, brethren, ye have no need that i write unto you.

na, ko tatou nei, e oku teina, e rite ana ki a ihaka, he tamariki na te kupu whakaari
now we, brethren, as isaac was, are the children of promise.

kei tokomaha koutou ki te whakaako, e oku teina, e matau ana hoki koutou rahi ake te he e tau ki a tatou
my brethren, be not many masters, knowing that we shall receive the greater condemnation.

na ka whakahoki ia, ka mea ki te tangata i korero ki a ia, ko wai toku whaea? ko wai hoki oku teina
but he answered and said unto him that told him, who is my mother? and who are my brethren?