Google fragen

Sie suchten nach: mohiotia (Maori - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Maori

Schwedisch

Info

Maori

Ehara mohiotia

Schwedisch

Okänd

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Maori

Kāore i mohiotia

Schwedisch

Okänd

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Kāore i mohiotia

Schwedisch

Okänt

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Ehara te ahua a te ataahua i te mohiotia

Schwedisch

Bildformatet är okänt

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Maori

Ina, ma o ratou hua ka mohiotia ai ratou e koutou

Schwedisch

Alltså skolen I känna dem av deras frukt. --

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Kaore te whakatakotoranga a te puarahi a te whakaahua i te mohiotia

Schwedisch

Okänt bildfilformat

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Maori

Nana nei i mea kia mohiotia enei mea katoa no te timatanga ra ano o te ao

Schwedisch

såsom han ock har vetat det förut av evighet.'

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Kihai ano toku mata i mohiotia e nga hahi o Huria i roto i a te Karaiti

Schwedisch

Men för de kristna församlingarna i Judeen var jag personligen okänd.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Kia mohiotia to koutou ngakau ngawari e nga tangata katoa. Kua tata te Ariki

Schwedisch

Låten edert saktmod bliva kunnigt för alla människor. Herren är nära!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

I mohiotia tonutia koe e ahau i te koraha, i te whenua kahore rawa nei he wai

Schwedisch

Det var jag som lät mig vårda om dig i öknen, i den brännande torkans land.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

E mohiotia ana tana tane i nga kuwaha, ina noho tahi ia ki nga kaumatua o te whenua

Schwedisch

Hennes man är känd i stadens portar, där han sitter bland landets äldste.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

E mohiotia ai te whakaaro nui, te ako; e kitea ai nga kupu o te matauranga

Schwedisch

Av dem kan man lära vishet och tukt,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

He tamariki nei ano ka mohiotia ki ana hanga, he ma ranei, he tika ranei tana mahi

Schwedisch

Redan barnet röjer sig i sina gärningar, om dess vandel är rättskaffens och redlig.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Ko ta te Atua whatitiri he reo whakamiharo; nui atu ana mahi, e kore hoki e mohiotia

Schwedisch

Ja, underbart dundrar Gud med sin röst, stora ting gör han, utöver vad vi förstå.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

E mohiotia ana ano tenei e ahau; engari ma te aha ka tika ai te tangata ki te Atua

Schwedisch

Ja, förvisso vet jag att så är; huru skulle en människa kunna hava rätt mot Gud?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

He ara tena kahore i mohiotia e te manu, kiano i kitea e te kanohi o te whatura

Schwedisch

Stigen ditned är ej känd av örnen, och falkens öga har ej utspanat den;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Nana i hanga nga ngakau o ratou katoa, e mohiotia ana e ia a ratou mahi katoa

Schwedisch

han som har danat allas deras hjärtan, han som aktar på alla deras verk.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

A i mohiotia tenei mea puta noa i Hopa katoa: he tokomaha hoki i whakapono ki te Ariki

Schwedisch

Detta blev bekant i hela Joppe, och många kommo till tro på Herren.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Katahi a Terekia ka mea ki a Heremaia, Kei mohiotia enei kupu e tetahi, a e kore koe e mate

Schwedisch

Då sade Sidkia till Jeremia: »Låt ingen få veta vad här har blivit talat; eljest måste du dö.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Ae ra, e mohiotia ana ranei e tetahi nga horahanga o nga kapua, te ngangau o tona tapenakara

Schwedisch

Ja, kan någon fatta molnens utbredning, braket som utgår från hans hydda?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK