Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
system++name
システム++name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
system requestqshortcut
system requestqshortcut
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
@ item calendar system
インド国定暦@item calendar system
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Домаkfile system bookmarks
ホームkfile system bookmarks
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
јан@ item calendar system
ユリウス暦@item calendar system
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puts the system on standby
次回ログイン時に復元できるように現在のセッションを保存しますputs the system on standby
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adar ii@ item calendar system
adar ii@item calendar system
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
general config for system settings
現在のモジュールについてgeneral config for system settings
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Систем на мерки: the metric system
度量衡:the metric system
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Не стартувајcolumn which shows the available remotes on system
column which shows the available remotes on system
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
непозната грешка1: the i18n' ed system error code, from errno
未知のエラー1: the i18n'ed system error code, from errno
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Го ажурирам системскиот адресарmessage displayed on error fetching the groupwise system address book
ユーザのアドレス帳を取得message displayed on error fetching the groupwise system address book
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
axis label for y- coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.
x ポジション (au)axis label for y-coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Сончев системaxis label for x- coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.
太陽系ビューアaxis label for x-coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Администрација на компјутеротname_bar_settings for common user needs (tab in system settings).
コンピュータの管理name_bar_settings for common user needs (tab in system settings).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ðва комбо поле го покажÑва (и оÑÑÑка може да го избеÑеÑе) поÑÑиÑÑÐµÐ¼Ð¾Ñ Ð·Ð° пеÑаÑеÑе ÐºÐ¾Ñ Ñе Ñе коÑиÑÑи од kdeprint. (Се ÑазбиÑа, Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑиÑÑем за пеÑаÑеÑе моÑа да биде инÑÑалиÑан на ваÑÐ¸Ð¾Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑивен ÑиÑÑем.) ÐбиÑно, kdeprint Ñамо Ñе го пÑонаÑде. ÐовеÑеÑо диÑÑÑибÑÑии на ÐинÑÐºÑ Ð¸Ð¼Ð°Ð°Ñ â cups â, common unix printing system или ÐпÑÑ ÑиÑÑем за пеÑаÑеÑе во unix.
å°å·ãµãã·ã¹ãã ã®é¸æ kdeprint ã使ç¨ããå°å·ãµãã·ã¹ãã ããã®ã³ã³ãããã¯ã¹ã«è¡¨ç¤ºããã¾ãããã¡ããããã§é¸æãããµãã·ã¹ãã ã¯ããªãã®ã·ã¹ãã ã«ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã¦ããªããã°ãªãã¾ãããkdeprint ã¯é常ã¯ååèµ·åæã«é©åãªãµãã·ã¹ãã ãèªåæ¤åºãã¾ããã»ã¨ãã©ã® linux ãã£ã¹ããªãã¥ã¼ã·ã§ã³ã«ã¯ cups (common unix printing system) ãå«ã¾ãã¦ãã¾ãã
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: