Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tilkall nattevaktene, michelotto.
meciletto, ring til nattevagten.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- trenger nattevaktene hjelp?
- har natholdet brug for en hånd?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doble nattevaktene herfra, kaptein.
sæt dobbelte nattevagter på , kaptajn.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
han er flyttet, men en av nattevaktene vet nok hvor...
- de flyttede ham. en af natsygeplejerskerne...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alle de tre nattevaktene forlot hotellet og dro til kjellerhuset.
alle tre nattevagter forlod hotellet og tog på cellar house.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mine øine var oppe før nattevaktene, forat jeg kunde grunde på ditt ord.
før nattevagtstimerne våger mine Øjne for at grunde på dit ord.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du holder mine øine oppe i nattevaktene; jeg er urolig og taler ikke.
du holder mine Øjne vågne, jeg er urolig og målløs.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
når jeg kommer dig i hu på mitt leie, tenker jeg på dig gjennem nattevaktene.
når jeg kommer dig i hu på mit leje, i nattevagterne tænker på dig;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"det var noen gjetere som holdt nattevakt oversauene sine.
"der var hyrder, som holdt nattevagt over deres flok.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung