検索ワード: nattevaktene (ノルウェー語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

Danish

情報

Norwegian

nattevaktene

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

デンマーク語

情報

ノルウェー語

tilkall nattevaktene, michelotto.

デンマーク語

meciletto, ring til nattevagten.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

- trenger nattevaktene hjelp?

デンマーク語

- har natholdet brug for en hånd?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

doble nattevaktene herfra, kaptein.

デンマーク語

sæt dobbelte nattevagter på , kaptajn.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

han er flyttet, men en av nattevaktene vet nok hvor...

デンマーク語

- de flyttede ham. en af natsygeplejerskerne...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

alle de tre nattevaktene forlot hotellet og dro til kjellerhuset.

デンマーク語

alle tre nattevagter forlod hotellet og tog på cellar house.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

mine øine var oppe før nattevaktene, forat jeg kunde grunde på ditt ord.

デンマーク語

før nattevagtstimerne våger mine Øjne for at grunde på dit ord.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

du holder mine øine oppe i nattevaktene; jeg er urolig og taler ikke.

デンマーク語

du holder mine Øjne vågne, jeg er urolig og målløs.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

når jeg kommer dig i hu på mitt leie, tenker jeg på dig gjennem nattevaktene.

デンマーク語

når jeg kommer dig i hu på mit leje, i nattevagterne tænker på dig;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

"det var noen gjetere som holdt nattevakt oversauene sine.

デンマーク語

"der var hyrder, som holdt nattevagt over deres flok.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,651,880 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK