Sie suchten nach: omvende (Norwegisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

omvende

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Norwegisch

Dänisch

Info

Norwegisch

omvende fargar

Dänisch

invertér farver

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

vi må omvende dem.

Dänisch

vi må omvende dem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

vi skal omvende ham!

Dänisch

vi vil omvende ham.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

det er omvende dagen.

Dänisch

det er omvendt dag.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

- du kan ikke omvende oss.

Dänisch

- du kan ikke omvende os.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

kunne hun ikke omvende deg?

Dänisch

kunne hun ikke omvende dig?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

- du vil omvende en troende.

Dänisch

- alt det ved jeg allerede.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

jeg hadde villet omvende dem.

Dänisch

jeg ville gerne have omvendt dem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

enkelt. han ville omvende meg.

Dänisch

han ville omvende mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

- du holder på... å omvende meg!

Dänisch

- du kan virkelig... pisse mig af.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

for å omvende jøder på reisen?

Dänisch

- skulle han omvende jøder på turen?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Å omvende kong robert. hva skjedde?

Dänisch

at få kong robert til at opgive sine afguder for lysets herre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

kan de ikke omvende deg, dreper de deg.

Dänisch

og hvis de ikke kan omvende én, slår de én ihjel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

jeg tror at jeg kan omvende de som ikke tror.

Dänisch

jeg tror, jeg kan omvende dem, der ikke tror.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

det er nok derfor så mange lot seg omvende.

Dänisch

det er nok derfor så mange ændrede sig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

du tror du kan omvende henne, hva? ganske.

Dänisch

du er sikker på du kan bringe hende runde, er du ikke?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

du avbryter et møte for å omvende nok en homse.

Dänisch

hun vil afbryde mødet for at omvende endnu en homoseksuel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

tror du virkelig omvende seg for å drepe janet?

Dänisch

fortryder du, du dræbte janet?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

- tokyo? prøver han å omvende meg til turbolader?

Dänisch

prøver han at få mig over på turboladerholdet?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

jeg håper de kan omvende barry før han dreper oliver!

Dänisch

jeg håber de kan omvende barry, før han dræber oliver!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,538,121 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK