Je was op zoek naar: omvende (Noors - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

omvende

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Noors

Deens

Info

Noors

omvende fargar

Deens

invertér farver

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

vi må omvende dem.

Deens

vi må omvende dem.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

vi skal omvende ham!

Deens

vi vil omvende ham.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

det er omvende dagen.

Deens

det er omvendt dag.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- du kan ikke omvende oss.

Deens

- du kan ikke omvende os.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

kunne hun ikke omvende deg?

Deens

kunne hun ikke omvende dig?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- du vil omvende en troende.

Deens

- alt det ved jeg allerede.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

jeg hadde villet omvende dem.

Deens

jeg ville gerne have omvendt dem.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

enkelt. han ville omvende meg.

Deens

han ville omvende mig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- du holder på... å omvende meg!

Deens

- du kan virkelig... pisse mig af.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

for å omvende jøder på reisen?

Deens

- skulle han omvende jøder på turen?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

Å omvende kong robert. hva skjedde?

Deens

at få kong robert til at opgive sine afguder for lysets herre.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

kan de ikke omvende deg, dreper de deg.

Deens

og hvis de ikke kan omvende én, slår de én ihjel.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

jeg tror at jeg kan omvende de som ikke tror.

Deens

jeg tror, jeg kan omvende dem, der ikke tror.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

det er nok derfor så mange lot seg omvende.

Deens

det er nok derfor så mange ændrede sig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

du tror du kan omvende henne, hva? ganske.

Deens

du er sikker på du kan bringe hende runde, er du ikke?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

du avbryter et møte for å omvende nok en homse.

Deens

hun vil afbryde mødet for at omvende endnu en homoseksuel.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

tror du virkelig omvende seg for å drepe janet?

Deens

fortryder du, du dræbte janet?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- tokyo? prøver han å omvende meg til turbolader?

Deens

prøver han at få mig over på turboladerholdet?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

jeg håper de kan omvende barry før han dreper oliver!

Deens

jeg håber de kan omvende barry, før han dræber oliver!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,747,294,452 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK