Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jeg vil stige i gradene.
mere med tiden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se fantasifiguren din stige i gradene
se din fantasykarakter udvikle sig
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hun er i ferd med å stige i gradene.
hun er snart på vej til andet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg steg i gradene.
jeg steg i gradene.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
man må dra til havs hvis man vil stige i gradene.
man må tage til havs, hvis man vil stige i rang.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du stiger i gradene.
du er rykket op i rækkerne.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stiger jeg i gradene?
stiger jeg i graderne? nej.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- du stiger i gradene.
- det sagde de, det ville være. - du kommer fremad i verden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det kan stige i begynnelsen
ja, vi kan bygge det op.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
han steg nettopp i gradene.
han er lige blevet forfremmet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vi har steget i gradene?
du er kommet frem i verden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- han har steget i gradene.
- han er steget i graderne.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ja, jeg stiger i gradene.
- ja, jeg stiger i graderne.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det er en stige i heissjakten.
- der er en stige i elevatoren.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det fins en stige i enden!
der er en stige i den anden ende!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bli en politimann og stig i gradene.
bliv politibetjent, og bliv forfremmet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ikke rart at du stiger i gradene.
i hans bil ligger mordvåbnet, registreret i providence.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg steg tidlig i gradene i klanen.
jeg steg hurtigt i graderne i klanen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du stiger i gradene, og han synker.
du stiger i graderne, og han sakker bagud.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du har sunket i gradene, mr. baffert.
du er gået ned, mr. battford.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: