Sie suchten nach: brensel , vaskerier (Norwegisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Norwegian

German

Info

Norwegian

brensel , vaskerier

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Norwegisch

Deutsch

Info

Norwegisch

brensel

Deutsch

kraftstoff

Letzte Aktualisierung: 2012-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

mer brensel.

Deutsch

mehr holz!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

biologisk brensel

Deutsch

bio-kraftstoffe

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Norwegisch

ingen vaskerier.

Deutsch

- kein waschsalon mehr.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

- vann og brensel?

Deutsch

wenn sie essen, was ich esse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

- litt flytende brensel.

Deutsch

- ein bißchen flüssigen antrieb.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

"kjendiser bruker vaskerier"?

Deutsch

berühmtheiten machen ihre wäsche selbst ab?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Norwegisch

jeg bør skaffe mer brensel.

Deutsch

ich hole mal noch etwas feuerholz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

- det ble brensel for yankeene.

Deutsch

- die yankees machten daraus brennholz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

vi har snart ikke mer brensel.

Deutsch

wir haben fast keinen treibstoff mehr.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

de brukte den sikkert som brensel.

Deutsch

sie fällten ihn vermutlich, um feuerholz zu bekommen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

bordet ble brukt til brensel i 78.

Deutsch

aus dem tisch haben die ' 78 feuerholz gemacht.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

de vises stein gir lamper evig brensel

Deutsch

der stein der weisen gibt licht für alle zeiten.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

det som skjer i fossilt brensel er sexy.

Deutsch

was gerade mit fossilen brennstoffen so abgeht, ist total irre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

har dere frembrakt dens brensel? eller vi?

Deutsch

habt ihr etwa den dazu nötigen baum entstehen lassen, oder sind nicht vielmehr wir es, die (ihn) entstehen lassen?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

- brensel? prøver dere å starte denne?

Deutsch

wollt ihr versuchen, das ding zu starten?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

krigen hadde medfort mangel pa brensel og lampeolje.

Deutsch

durch den krieg gab es weder holz noch lampenöl.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

4.går vi over til mindre forurensende brensel?...........18

Deutsch

4.gehen wir zu weniger umweltbelastenden energieträgern über?................................................18

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

libanon forslår ikke til brensel, og dets dyr forslår ikke til brennoffer.

Deutsch

der libanon wäre zu gering zum feuer und seine tiere zu gering zum brandopfer.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

-hæren trenger brensel. det er dyrt å frakte kull hit.

Deutsch

die armee braucht treibstoff und es ist zu teuer, kohle aus durham und südwales hierher zu schiffen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,888,307 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK