Google fragen

Sie suchten nach: ufarlige (Norwegisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Norwegisch

Deutsch

Info

Norwegisch

De er ufarlige!

Deutsch

Die sind harmlos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

- Er de ufarlige?

Deutsch

- Sind die freundlich? - Oh ja.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Heller ufarlige bier.

Deutsch

Stachellose Drohnen, würde ich sagen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

- De er ufarlige nok.

Deutsch

Rolls-Royce, Oxford, die Coldstream Guards.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Blindtarmsoperationer er helt ufarlige.

Deutsch

Eine Blinddarmentfernung, ist so in etwa die gängigste Art der Operation, die es gibt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

De er ufarlige for oss?

Deutsch

Sie sind keine Gefahr. Habe ich recht?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

- De er ufarlige. Spiser mygg.

Deutsch

- Sie sind harmlose Mückenfresser.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

- De tror at ruslerne er ufarlige.

Deutsch

Sie bringen ihnen bei, dass Walker nicht gefährlich sind.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

De er høylytte av seg, men ufarlige.

Deutsch

Sie sind laut, aber sie sind harmlos. Hey! Hey!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Kan du ikke bruke ufarlige slanger?

Deutsch

Nimm doch die Schildkrötenschlangen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Ufarlige mennesker kan bare interneres i 72 timer.

Deutsch

Man darf eine Person, die keine Gefahr darstellt, nur 72 Stunden fest halten.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Jeg har jobbet med en prosess som gjør radiumprodukter... ufarlige.

Deutsch

Ich habe daran gearbeitet, verschiedene Radiumprodukte gefahrlos nutzbar zu machen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Slakteren gjør levende dyr spiselige. Vi gjør farlige menn ufarlige.

Deutsch

Ein Metzger macht aus lebenden Tieren essbares Fleisch wir machen aus gefährlichen Männern harmlose Männer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

"Kjære Claire. 'Tenk' og 'om' er ganske ufarlige ord.

Deutsch

"Liebe Claire. 'Was' und 'wenn' sind zwei völlig harmlose Wörter.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Norwegisch

Det spiller ingen rolle hva du leser, hvor mange studier hevder at de er ufarlige,

Deutsch

Egal, in wie vielen Studien steht, dass sie harmlos sind.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

{y:bi}Hvis de ble forgiftet, {y:bi}hvorfor er da disse boksene ufarlige?

Deutsch

Ok, Sherlock, woher weißt du dann, dass diese Konserven in Ordnung sind?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Svovelheksafluorid er en inert, ufarlig gass som har lav vannløselighet.

Deutsch

Schwefelhexafluorid ist ein inertes, ungiftiges Gas, welches in wässriger Lösung schwer löslich ist.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Injeksjon av en oppløsning med en luftboble er ufarlig.

Deutsch

Eine Injektion der Lösung mit einer vorhandenen Luftblase ist harmlos.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Denne virkningen er ufarlig, ikke forbundet med hematuri og krever ikke dosetilpasning eller behandlingsseponering.

Deutsch

Hierbei handelt es sich um einen harmlosen Effekt, der nicht mit Hämaturie in Zusammenhang steht und keine Anpassung der Dosis bzw. keinen Behandlungsabbruch erforderlich macht.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Kapselskallet er laget av gelatin, som er ufarlig for mennesker hvis du svelger eller inhalerer det.

Deutsch

Die Kapselhülle besteht aus Gelatine, die beim Verschlucken oder Einatmen für den Menschen unschädlich ist.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK