Şunu aradınız:: ufarlige (Norveççe - Almanca)

de er ufarlige!
die sind harmlos.

- er de ufarlige?
- sind die freundlich? - oh ja.

heller ufarlige bier.
stachellose drohnen, würde ich sagen.

- de er ufarlige nok.
rolls-royce, oxford, die coldstream guards.

blindtarmsoperationer er helt ufarlige.
eine blinddarmentfernung, ist so in etwa die gängigste art der operation, die es gibt.

de er ufarlige for oss?
sie sind keine gefahr. habe ich recht?

- de er ufarlige. spiser mygg.
- sie sind harmlose mückenfresser.

- de tror at ruslerne er ufarlige.
sie bringen ihnen bei, dass walker nicht gefährlich sind.

de er høylytte av seg, men ufarlige.
sie sind laut, aber sie sind harmlos. hey! hey!

ufarlige mennesker kan bare interneres i 72 timer.
man darf eine person, die keine gefahr darstellt, nur 72 stunden fest halten.

jeg har jobbet med en prosess som gjør radiumprodukter... ufarlige.
ich habe daran gearbeitet, verschiedene radiumprodukte gefahrlos nutzbar zu machen.

slakteren gjør levende dyr spiselige. vi gjør farlige menn ufarlige.
ein metzger macht aus lebenden tieren essbares fleisch wir machen aus gefährlichen männern harmlose männer.

da de pustet vår luft, begynte ufarlige mikrober å drepe dem.
keime in der luft, die für uns harmlos sind, töteten sie.

"kjære claire. 'tenk' og 'om' er ganske ufarlige ord.
"liebe claire. 'was' und 'wenn' sind zwei völlig harmlose wörter.

{y:bi}hvis de ble forgiftet, {y:bi}hvorfor er da disse boksene ufarlige?
ok, sherlock, woher weißt du dann, dass diese konserven in ordnung sind?

- "operasjon ufarlig".
operation harmlos. fleischer.