Sie suchten nach: gratulerer (Norwegisch - Englisch)

gratulerer
congratulations

gratulerer. du vann!
congratulations. you have won!

gratulerer! du vann!
congratulations! you won!

gratulerer %s …prank.
high-fiving %s...

gratulerer. du har vunne!
congratulations, you have won!

% 1 vann mot null. gratulerer!
%1 won to nil. congratulations!

gratulerer med den nye babyen din
congratulations on your new grandchild

gratulerer! du fekk ein ny rekord!
congratulations! you have a new highscore!

gratulerer med dagen til vakre karianne
wishing the beautiful karianne a very happy birthday

gratulerer med den nye rolla di i imi!
congratulations on your new role in imi!

gratulerer: alle dynamiske funksjoner er slått på.
congratulations: all dynamic features have been enabled.

gratulerer, spelar {player_id}. du vann!
congratulation player {player_id}, you won

gratulerer! du løyste oppgåva på% 1 og% 2.
congratulations! you made it in %1 and %2.

gratulerer! du har fullført det siste brettet i spelet% 1!
congratulations!!!! you have conquered the last level in the "%1" game!!

gratulerer! du løyste oppgåva på% 1 og% 2. med litt hjelp.
congratulations! you made it in %1 and %2. with some tricks.

gratulerer! du har akkurat opprettet en virkelig plus500-konto!
congratulations! you just created your real plus500 account!

gratulerer! du har vunne over robotane! men kan du gjera det igjen?
congratulations, you have defeated the robots!! but can you do it again?

gratulerer! du er ein av dei beste spelarane.% 1 - time string like hh: mm: ss
congratulations! you made it into the hall of fame.

gratulerer, alle nødvendige innstillinger er ferdig. klikk 'ferdig' for å avslutte, og kos deg med kokkeleringen!
congratulations; all the necessary configuration setup is done. press'finish 'to continue, and enjoy cooking!