Sie suchten nach: psykososiale vansker (Norwegisch - Englisch)

psykososiale faktorer
psychosocial factors

vansker med å gå
difficulty walking

hodepine seksuelle vansker
headache sexual difficulties

øvnproblemer eller -vansker
difficulty or problems in sleeping

vansker med å få ereksjon
difficulty getting an erection

vansker og smerter ved vannlating
difficulty and pain when passing urine

vansker med å starte vannlatingen,
difficulty in starting to pass water,

vansker eller smerter ved svelging
difficulty or painful swallowing

taleforstyrrelser og vansker med å svelge.
disturbances in speech and swallowing.

helt eller delvis vansker med å snakke
being completely or partially unable to talk

økt antall av eller vansker med tarmtømming,
decreased number of or difficulty making bowel movements,

merter i kjønnsorganer, vansker med å få ereksjon
genital pain, problem having an erection

fortsatt støtte til utvidelsen, men ikke uten vansker
continued support for enlargement, though not without difficulties

kortpustethet, vansker med å puste eller tung pust, hoste.
shortness of breath, difficult or laboured breathing; cough.

plutselig forvirring, vansker med å snakke med eller forstå andre
udden confusion, difficulty speaking or understanding others

hallusinasjoner, vansker med å tenke klart, lavt antall hvite blodlegemer
hallucinations, difficulty thinking clearly, low white blood cell count

derfor må forskning og opplæring i psykososiale tiltak gis høyeste prioritet.
therefore, research and training in psychosocial interventions should be given highest priority.

urin-inkontinens (vansker med å holde igjen urinen tilstrekkelig)
urinary incontinence (inability to retain adequate urine)

gjennomføringen av fengslingsalternativer møter imidlertidvisse vansker på grunn av ulike forvaltningssystemer medulike underliggende prinsipper.
spain is the only country systematically implementingneedle and syringe exchange programmes in prisons.in2003, these programmes distributed a total of18260syringes.

vansker med å gå eller andre balanseproblemer (koordinasjonsvansker, unormalt ganglag, balanseforstyrrelser)
difficulty with walking or other balance problems (ataxia, gait disturbance, balance disorder)