Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
til omgående bruk
for immediate use
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kontakt lege omgående.
contact a doctor immediately.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informer lege omgående hvis du
tell your doctor immediately if you:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
informer legen din omgående.
tell your doctor immediately.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kontakt lege omgående hvis du:
contact your doctor immediately if you:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brukes omgående etter fortynning
after dilution, use immediately
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dryppet vil bli stoppet omgående.
the drip will be stopped straight away.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fortell det omgående til legen:
tell your doctor immediately:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brukte pipetter skal kastes omgående.
used pipettes should be disposed of immediately.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informer legen omgående hvis du har:
tell your doctor immediately if you have:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det rekonstituerte osigraft skal brukes omgående.
the reconstituted product should be used immediately.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
av mikrobiologiske henysn bør det brukes omgående.
from a microbiological point of view, it should be used immediately.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mulige alvorlige bivirkninger: informer lege omgående
possible serious side effects: tell a doctor immediately
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informer legen din omgående hvis du blir gravid.
tell your doctor immediately if you become pregnant.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fra et mikrobiologisk ståsted bør produktet brukes omgående.
from a microbiological point of view the product should be used immediately.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mulige alvorlige bivirkninger: informer legen din omgående
possible serious side effects: tell your doctor immediately
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kontakt lege omgående hvis du opplever ubehag i brystet.
please inform your doctor immediately if you experience chest discomfort.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dersom dette skjer deg må du omgående kontakte din lege.
should this happen to you, seek immediate advice from your doctor.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dersom bivirkningene ikke går tilbake, må du omgående kontakte lege.
if these side effects continue, contact your doctor immediately.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brukte applikatorer bør kastes omgående og ikke etterlates tilgjengelig for barn.
used applicators should be disposed of immediately and not left within the sight or reach of children.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: