Sie suchten nach: når de unge (Norwegisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Norwegian

Italian

Info

Norwegian

når de unge

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Norwegisch

Italienisch

Info

Norwegisch

bare de unge.

Italienisch

non troppi, solo i pischelli.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

de unge damene.

Italienisch

bene, le signorine!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

- og så de unge.

Italienisch

e ora vediamo i giovani...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

alle de unge gjør det.

Italienisch

- un successone tra i ragazzi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

hvorfor dør de unge?

Italienisch

perché i giovani muoiono?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

når vi stopper, skal

Italienisch

quando ci fermeremo, ti spezzero' ogni ossa del corpo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

når du stopper det?

Italienisch

quando la smetterai?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

bare de unge og vakre.

Italienisch

solo giovani e graziose.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

for de unge sin skyld?

Italienisch

per i piccini?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

jeg tror ikke jeg når det.

Italienisch

non credo che voterò.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

- bare se når den eksploderer.

Italienisch

prima di venirsi addosso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

det er de unge som styrer nå.

Italienisch

e' un lavoro per i giovani.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

alle de unge har forlatt landsbyen.

Italienisch

tutti i giovani se ne sono andati.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

jeg mener, de unge vennene våre.

Italienisch

minnie e roman non sono invitati.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

-de unge ville strekke på bena.

Italienisch

i ragazzi volevano sgranchirsi le gambe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

tøm lysbordet når det lukkes

Italienisch

pulisci il tavolo luminoso quando lo chiudi

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

- hvorfor er de unge så blinde?

Italienisch

e non risponde neanche alla sua porta. perchè i giovani sono così accecati?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

de unge krigerne viser dem stolt fram.

Italienisch

i guerrieri indiani li sfoggiano con orgoglio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

- de unge i dag er jammen optimistiske!

Italienisch

siete una generazione davvero ottimista, non c'e' che dire...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

fikk du kysset de unge, spenstige leppene?

Italienisch

- hai mai baciato quelle giovani, morbide labbra?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,929,221 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK