Sie suchten nach: frelser (Norwegisch - Russisch)

og min ånd fryder sig i gud, min frelser,
и возрадовался дух Мой о Боге, Спасителе Моем,

for dette er godt og tekkelig for gud, vår frelser,
ибо это хорошо и угодно Спасителю нашему Богу,

jeg, jeg er herren, og foruten mig er det ingen frelser.
Я, Я Господь, и нет Спасителя кроме Меня.

som han rikelig har utøst over oss ved jesus kristus, vår frelser.
Которого излил на нас обильно через Иисуса Христа,Спасителя нашего,

eder er idag en frelser født, som er kristus, herren, i davids stad.
ибо ныне родился вам в городе Давидовом Спаситель,Который есть Христос Господь;

av hans ætt førte han efter sitt løfte en frelser frem for israel, jesus,
Из его-то потомства Бог по обетованию воздвиг Израилю Спасителя Иисуса.

og således frelser han den fattige fra sverdet, fra deres munn og fra den sterkes hånd,
Он спасает бедного от меча, от уст их и от руки сильного.

for på denne måte skal det rikelig gis eder inngang i vår herre og frelser jesu kristi evige rike.
ибо так откроется вам свободный вход в вечное Царство Господа нашего и Спасителя Иисуса Христа.

de ser sig om, men der er ingen frelser - efter herren, men han svarer dem ikke.
Они взывают, но нет спасающего, – ко Господу, но Он не внемлет им.

han er gud, det er ingen gud unntatt ham! kongen, den hellige, frelsen, den lojale, beskytteren, den mektige, den allstyrende, majesteten.
Бог есть тот, кроме которого нет никого достопокланяемого; Он - царь, святый, мироподатель, верный, защититель, сильный, могущий, превознесенный.