Sie suchten nach: beskytter (Norwegisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Norwegian

Swedish

Info

Norwegian

beskytter

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Norwegisch

Schwedisch

Info

Norwegisch

gud beskytter de troende.

Schwedisch

gud är de troendes försvarare.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

gud er tilstrekkelig som beskytter!

Schwedisch

ingen behöver en ytterligare beskyddare utöver gud.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

design som beskytter mot varme

Schwedisch

ergonomisk

Letzte Aktualisierung: 2012-08-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Norwegisch

gud er de troendes beskytter og leder.

Schwedisch

gud är de troendes beskyddare.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

utenom gud har dere ingen beskytter eller hjelper.

Schwedisch

ni har ingen beskyddare och ingen hjälpare utom gud.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

den inkluderte reisevesken beskytter dem når du har dem med.*

Schwedisch

du kan ta med dem överallt och stoppa dem i resefodralet när du inte använder dem*.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

og hvilken fortreffelig beskytter! hvilken fortreffelig hjelper!

Schwedisch

och håll fast vid gud, er herre och er beskyddare - den mäktigaste beskyddaren och den bäste hjälparen av alla!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

men gud er deres beskytter, og han er den beste hjelper.

Schwedisch

men gud är er beskyddare och han är den bäste hjälparen.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

ekstra lommer og rom gir plass til verdisaker, og beskytter dem.

Schwedisch

ryggsäcken har många smidiga fickor och utrymmen som gör det enkelt att hålla ordning på allt du packar.

Letzte Aktualisierung: 2012-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

reiseetuiet som følger med, beskytter headsettet når du er ute og reiser.

Schwedisch

ett smidigt och skyddande resefodral medföljer.

Letzte Aktualisierung: 2013-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Norwegisch

vesken beskytter og oppbevarer høyttaleren, laderen og kablene når du er på farten.

Schwedisch

fodral för skydd och förvaring av högtalare, laddare och kablar när du är på resande fot.

Letzte Aktualisierung: 2013-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

pc-plasten beskytter psp®-konsollen, og gir deg samtidig full tilgang til alle kontrollene.

Schwedisch

skalet av polykarbonat ger ett psp®-konsolen ett pansarlikt skydd samtidigt som du kommer åt alla kontroller.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

du kan begynne å beskytte hjemmet eller bedriften med én gang.

Schwedisch

du kan börja skydda ditt hem eller kontor direkt.

Letzte Aktualisierung: 2012-08-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,042,572,106 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK