Sie suchten nach: tur (Norwegisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Norwegian

Swedish

Info

Norwegian

tur

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Norwegisch

Schwedisch

Info

Norwegisch

min tur

Schwedisch

min tur

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Norwegisch

din tur.

Schwedisch

din tur.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

id- tur

Schwedisch

omgångs- id

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

ut på tur

Schwedisch

Är du på väg?

Letzte Aktualisierung: 2010-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

avslutt tur

Schwedisch

avsluta omgång

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

% 1 sin tur

Schwedisch

% 1 slår

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Norwegisch

%s! din tur.

Schwedisch

%s! -- din tur.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

trygg på tur

Schwedisch

din egen roddare

Letzte Aktualisierung: 2013-04-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Norwegisch

det er din tur

Schwedisch

det är din tur

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Norwegisch

ut på tur, aldri sur

Schwedisch

resetillbehör

Letzte Aktualisierung: 2012-08-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Norwegisch

klar. no er det din tur.

Schwedisch

klar. nu är det din tur.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

lyd til å ta med på tur.

Schwedisch

den perfekta reskamraten.

Letzte Aktualisierung: 2013-04-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Norwegisch

no er det din tur igjen.

Schwedisch

nu är det din tur igen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

er det neste spillers tur?

Schwedisch

verkligen gå till nästa spelare?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Norwegisch

er det neste spelar sin tur?

Schwedisch

verkligen gå till nästa spelare?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

no er det din tur igjen,% 1.

Schwedisch

% 1, du bestämmer igen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

det er din tur å plassere ein lys brikke

Schwedisch

det är din tur att placera ut en ljus pjäs

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

vi har flere modeller som kan bli med deg på tur.

Schwedisch

vi har flera som är lätta att ta med när du är ute och reser.

Letzte Aktualisierung: 2012-08-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Norwegisch

dette vil i sin tur bidra til større geografisk spredning av anoksi.

Schwedisch

detta kommer i sin tur att bidra till att de syrefria områdena får större geografisk utbredning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

høyttalerne, ledningene og strømadapteren får alle plass i reisevesken når du skal ut på tur.

Schwedisch

högtalare, kablar och nätadapter packas lätt in i ett fodral under resan.

Letzte Aktualisierung: 2013-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,063,600 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK