Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for tur translation from Norwegian to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Swedish

Info

Norwegian

tur

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Swedish

Info

Norwegian

min tur

Swedish

min tur

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

din tur.

Swedish

din tur.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

id- tur

Swedish

omgångs- id

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ut på tur

Swedish

Är du på väg?

Last Update: 2010-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

avslutt tur

Swedish

avsluta omgång

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

% 1 sin tur

Swedish

% 1 slår

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

%s! din tur.

Swedish

%s! -- din tur.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

trygg på tur

Swedish

din egen roddare

Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 6
Quality:

Norwegian

det er din tur

Swedish

det är din tur

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Norwegian

ut på tur, aldri sur

Swedish

resetillbehör

Last Update: 2012-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

klar. no er det din tur.

Swedish

klar. nu är det din tur.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

lyd til å ta med på tur.

Swedish

den perfekta reskamraten.

Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Norwegian

no er det din tur igjen.

Swedish

nu är det din tur igen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

er det neste spillers tur?

Swedish

verkligen gå till nästa spelare?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

er det neste spelar sin tur?

Swedish

verkligen gå till nästa spelare?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

no er det din tur igjen,% 1.

Swedish

% 1, du bestämmer igen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er din tur å plassere ein lys brikke

Swedish

det är din tur att placera ut en ljus pjäs

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vi har flere modeller som kan bli med deg på tur.

Swedish

vi har flera som är lätta att ta med när du är ute och reser.

Last Update: 2012-08-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

dette vil i sin tur bidra til større geografisk spredning av anoksi.

Swedish

detta kommer i sin tur att bidra till att de syrefria områdena får större geografisk utbredning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

høyttalerne, ledningene og strømadapteren får alle plass i reisevesken når du skal ut på tur.

Swedish

högtalare, kablar och nätadapter packas lätt in i ett fodral under resan.

Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,630,608,830 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK