Sie suchten nach: jeg liker deg veldig godt (Norwegisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Norwegian

Spanish

Info

Norwegian

jeg liker deg veldig godt

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Norwegisch

Spanisch

Info

Norwegisch

og jeg liker deg ogsa

Spanisch

and i like you too

Letzte Aktualisierung: 2022-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Norwegisch

takk, jeg liker deg også

Spanisch

obrigado, eu também gosto de você

Letzte Aktualisierung: 2022-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Norwegisch

spor jeg liker

Spanisch

mis pistas preferidas

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Norwegisch

jeg liker dette

Spanisch

me gusta

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Norwegisch

jeg liker ikke dette

Spanisch

no me gusta

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Norwegisch

jeg liker din artikkel.

Spanisch

me gusta tu artículo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Norwegisch

jeg liker svartehavets bølger.

Spanisch

me gustan las olas del mar negro.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Norwegisch

jeg liker bølgene i svartehavet.

Spanisch

me gustan las olas del mar negro.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Norwegisch

jeg liker å få brev fra venner.

Spanisch

me gusta recibir cartas de amigos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Norwegisch

jeg liker utfordringen med å oversette det uoversettelige.

Spanisch

me gusta el reto de traducir lo intraducible.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Norwegisch

jeg liker ikke å lage mat når det er varmt ute.

Spanisch

no me gusta cocinar cuando hace calor afuera.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Norwegisch

det er ikke noe hyggelig å vite dette, doktor watson, jeg må si jeg liker det ikke.” han snakket plutselig med lidenskapelig alvor.

Spanisch

no me gusta nada, doctor watson; le digo con toda sinceridad que no me gusta nada - hablaba con repentina vehemencia.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Norwegisch

og lag en velsmakende rett for mig, slik som jeg liker det, og kom så hit med den! da vil jeg ete, så min sjel kan velsigne dig, før jeg dør.

Spanisch

luego hazme un potaje como a mí me gusta. tráemelo para que coma, y yo te bendiga antes que muera

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,641,142 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK