Sie suchten nach: veranda (Norwegisch - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Norwegian

Turkish

Info

Norwegian

veranda

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Norwegisch

Türkisch

Info

Norwegisch

en veranda!

Türkisch

bir balkon.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

bygger veranda?

Türkisch

veranda mı?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

harris' veranda.

Türkisch

-hangisi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

han bygger veranda.

Türkisch

verandasını yapıyor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

det er min veranda!

Türkisch

o benim verandam!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

det er bare en veranda.

Türkisch

- ne? altı üstü bir veranda.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

vi bør bygge veranda!

Türkisch

bir tane veranda yapmalıyız.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

- en veranda er kjempefint.

Türkisch

- verandalar harikadır.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

toppmodellen med veranda og toalett.

Türkisch

tamamıyle birinci sınıf, kendine ait bir balkonu ve çok fonksiyonel tuvaletleri var.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

- det er ikke en veranda, kjære-.

Türkisch

- bu bir veranda değil, hayatım.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

dette er et fire-stjerners veranda.

Türkisch

bu, dört yıldızlı bir veranda.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

jeg har vurdert å bygge en veranda.

Türkisch

veranda yapmayı düşünüyordum.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

- det ville ikke skjedd med en veranda.

Türkisch

- verandada bu olmazdı.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

det finnes ikke noe mer unyttig enn en veranda.

Türkisch

Şu dünyada bir verandadan daha gereksiz bir şey yoktur.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

men da er det bestemt, du trenger en veranda.

Türkisch

Öyleyse karar verildi, bir veranda lazım size.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

jeg rammet en ford og havnet på noens veranda.

Türkisch

bir ford'u biçerek sürüklendim, kendimi bir verandada buldum.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

hva med å bygge en veranda på fronten av huset?

Türkisch

evin önüne veranda yapmaya ne dersin?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

den fyren todd, drev og bygde en veranda mot hagen vår.

Türkisch

bu çocuk, todd, arka bahçemizde bir kat inşa ediyordu... ok, tamam, dur.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

inntil nå har du løpt mot lyset på min veranda deres høyhet.

Türkisch

Şimdiye kadar anca benim ışığıma gelebilmişsin ekselansları.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

er du så bekymret for din veranda, kan du ha den for deg selv!

Türkisch

madem o verandada sen ve marshall'la kimin oturacağı konusunda bu kadar endişeleniyorsun o hâlde kendi başınıza oturabilirsiniz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,896,709 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK