Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
تو خیلی شبیه زن سابق من هستی
ihr habt große Ähnlichkeit mit meiner ex-frau.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
تو خیلی شبیه کسی هستی که من میشناختم.
du siehst jemandem, den ich mal kannte... so unglaublich ähnlich.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
تو خیلی شبیه الینا گیلبرتی
du siehst genau wie elena gilbert aus.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
تو خیلی شبیه به دو همسر از سه همسر قبلیش هستی.
du bist nahezu eine doppelgängerin für die - letzten zwei seiner drei ex-frauen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
تو خیلی احمقی
du redest so blöd daher, gina.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
تو خیلی خوشگلی.
du bist wunderschön.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
بله ! تو يكي از شاگردان او هستی !
du bist einer von seinen jüngern!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-تو خیلی خوششانسی .
- sie haben großes glück.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
تو همون "او" هستي؟
bist du shé?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
. تو خيلي
du siehst so...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"مونیکا" تو خیلی شبیه مامان بزرگتی اونجا چند سالش بوده؟
monica, du siehst genauso aus wie deine großmutter.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
تو خيلي خوبي
der war gut.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
تو خيلي خوبي.
fühlt sich gut an.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- تو خيلي خوبي
sie sehen heißhungrig aus.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
بعلت كاري كه داريم ميكنيم الان تو به جاي او هستي
sie sind jetzt sozusagen er.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
*تو خيلي خوبي*
* you're so fine*
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-تو خيلي شهوتي
du bist so versaut.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- تو خيلي مرموزي .
- warum seid ihr so komisch?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- تو خيلي جووني!
du bist zu jung.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-تو خيلي شبيه باباتي .
- ja, das sieht ihm ähnlich.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: