Sie suchten nach: هيجان زده (Persisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Persian

English

Info

Persian

هيجان زده

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Persisch

Englisch

Info

Persisch

هيجان زده شدم .

Englisch

im excited .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

بايد هيجان زده باشي

Englisch

you must be excited.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

خيلي هيجان زده بودم .

Englisch

i was so excited. .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

هيجان زده شدي . آره .

Englisch

are you excited yeah .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

اون خيلي هيجان زده بود

Englisch

to hop on that chopper and get the hell out of here.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

خوبزياد هيجان زده نشو .

Englisch

well , dont get too excited .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

اما شما خيلي هيجان زده اي

Englisch

but you're excited too much.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

. همه هيجان زده و عصبي هستن

Englisch

everybody's way tense.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

خيلي هيجان زده ام . ممنونم .

Englisch

im so excited . thanks .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

آقاي دبيرستاني ، هيجان زده اي .

Englisch

senior prom do you have the fever .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

من هنوز هيجان زده ودست پاچه ام

Englisch

i still feel flushed and my arms and legs are embarrassed!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

ادي من واقعا هيجان زده شدم .

Englisch

eddie . i got all worked up .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

خيلي هيجان زده هستيد پرنسس!

Englisch

you're too excited, princess!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

من هيجان زده ام ، شما چطور ، آ .

Englisch

im excited , i am . are you , eh .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

جمعيت داره هيجان زده ميشه دانک کن .

Englisch

and the crowd is going wild dunk .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

هيجان زده نشو و به حرف من گوش کن

Englisch

don't get worked up, and listen to me.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

مادرش خيلي هيجان زده شد و دختره .

Englisch

her mother was astonished . and the girl .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

اين سه تا رو ببين، چقدر هيجان زده اند

Englisch

look at you three, all excited.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

يالا ، ميدونم که خيلي هيجان زده هستين .

Englisch

come on . oh , yes , youre so excited , i know .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

بله، و ما خيلي هم هيجان زده ايم!‏

Englisch

and we're very excited about it.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,906,316 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK