Sie suchten nach: programem (Polnisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Danish

Info

Polish

programem

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Dänisch

Info

Polnisch

zarządzanie programem

Dänisch

programmets forvaltning

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

kraj objęty programem

Dänisch

programland

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

musi być programem% 1

Dänisch

skal være programmet% 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

skonsolidowanie zarządzania programem

Dänisch

konsolidering af programmets styring

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

programem zarządza komisja.

Dänisch

forskningsprogrammet forvaltes af kommissionen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

realizacja i zarządzanie programem

Dänisch

programgennemfØrelse og -forvaltning

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zarządzanie programem było nieodpowiednie.

Dänisch

styringen af programmet var utilstrækkelig.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

pms — system zarządzania programem

Dänisch

opp — offentligt-privat partnerskab

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

monitorowanie działań objętych programem

Dänisch

overvågning af programtiltag

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

współpraca z programem & konqueror;.

Dänisch

indlejret samarbejde med & konqueror;.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

populacja zwierząt objęta programem:

Dänisch

dyrepopulation, der er omfattet af programmet:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

iv) wspólnotowym programem kontroli; oraz

Dänisch

iv) ef-kontrolprogrammet og

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

komisja ds. całościowego zarządzania programem

Dänisch

gpmb

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

czy programem sapard zarządzano właściwie?

Dänisch

er sapard blevet forvaltet godt?

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zarządzanie tym programem. program obejmuje:

Dänisch

programmet skal bl.a.:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

c) obszar objęty programem działalności;

Dänisch

c) udstrækningen af det område, der berøres af aktivitetsprogrammet

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

było objęte programem badań w kierunku:

Dänisch

har været omfattet af et sygdomsovervågningsprogram vedrørende:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

powołanie osoby odpowiedzialnej za kierowanie programem.

Dänisch

udnævnelse af en person, der er ansvarlig for styring af programmet.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zarządzanie programem sapard przyznaje się tymczasowo:

Dänisch

forvaltningen af sapard overdrages foreløbigt til:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

operacja przynosi korzyść obszarowi objętemu programem;

Dänisch

operationen er til gavn for programområdet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,199,096 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK