Google fragen

Sie suchten nach: przewodniczącym (Polnisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Dänisch

Info

Polnisch

Przewodniczącym jest przedstawiciel Komisji.

Dänisch

Formandskabet varetages af en repraesentant for Kommissionen .

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Przewodniczącym KBZ jest przedstawiciel Komisji.

Dänisch

Udvalget for Sundhedssikkerhed har en repræsentant for Kommissionen som formand.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

w porozumieniu z przewodniczącym Komisji,

Dänisch

efter fælles aftale med formanden for Kommissionen —

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Przewodniczącym będzie przedstawiciel Komisji.

Dänisch

Det har en repraesentant for Kommissionen som formand.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Członek ten powinien być przewodniczącym.

Dänisch

Dette medlem bør være formanden.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Przewodniczącym jest członek wykwalifikowany prawniczo.

Dänisch

Formanden skal være et medlem med juridiske kvalifikationer.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Przewodniczącym Komitetu jest przedstawiciel Komisji.

Dänisch

Formanden for udvalget skal vaere en repraesentant for Kommissionen.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

Przewodniczącym Komitetu zostanie przedstawiciel Komisji.

Dänisch

Formandskabet varetages af en repræsentant for Kommissionen.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Pierwszym przewodniczącym jest przedstawiciel państw AKP.

Dänisch

Det første formandskab varetages af en repræsentant for AVS-staterne.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Przewodniczącym komitetu koordynacyjnego jest przedstawiciel Komisji.

Dänisch

Koordinationsudvalget har en repræsentant for Kommissionen som formand.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Przewodniczącym Komitetu Funduszu jest przedstawiciel Komisji.

Dänisch

Formanden for Fondskomitéen er en repræsentant for Kommissionen.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Dyrektor Fundacji jest przewodniczącym forum doradczego.

Dänisch

Instituttets direktoer er formand for Gruppen af Raadgivere.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

Dyrektor Fundacji jest przewodniczącym forum doradczego.

Dänisch

Instituttets direktør er formand for Gruppen af Rådgivere.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Jej przewodniczącym jest Portugalczyk José Manuel Barroso.

Dänisch

Individuelle medlemmer af Kommissionen skal træde tilbage, hvis formanden anmoder om det, forudsat at de øvrige kommissærer er enige.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Jej przewodniczącym jest Portugalczyk José Manuel Barroso.

Dänisch

Individuelle medlemmer af Kommissionen skal træde tilbage, hvis formanden anmoder om det, forudsat at deøvrige kommissærer er enige.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Przewodniczącym rady zarządzającej jest jeden z przedstawicieli Komisji.

Dänisch

En af Kommissionens repraesentanter varetager formandskabet i bestyrelsen.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Przewodniczącym rady zarządzającej jest jeden z przedstawicieli Komisji.

Dänisch

En af Kommissionens repræsentanter varetager formandskabet i bestyrelsen.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Przewodniczącym podkomitetu ds. osi Leader jest przedstawiciel Komisji.

Dänisch

Leader-underudvalget har en repræsentant for Kommissionen som formand.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

podjęta za wspólnym porozumieniem z nominowanym przewodniczącym Komisji,

Dänisch

truffet efter fælles overenskomst med den indstillede formand for Kommissionen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Wraz z przewodniczącym i dwoma wiceprzewodniczącymi liczy 39 członków.

Dänisch

Præsidiet, der står for tilrettelæggelsen af EØSU’s arbejde, består af 39 medlemmer, inklusive formanden og de to næstformænd.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK