Sie suchten nach: dobrowolne (Polnisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Deutsch

Info

Polnisch

dobrowolne

Deutsch

freiwillig

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

a) dobrowolne

Deutsch

a) freiwillige maßnahmen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

dobrowolne ujawnienie

Deutsch

freiwillige offenlegung

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

ubezpieczenie dobrowolne.

Deutsch

freiwillige versicherung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

c) są dobrowolne,

Deutsch

c) freiwillig geleistet werden und

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

(„sprawozdania dobrowolne”)

Deutsch

(„freiwillige berichterstattung“).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

działania dobrowolne, oraz

Deutsch

freiwillige maßnahmen und

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

v = ubezpieczenie dobrowolne

Deutsch

f = freiwillige (nl: v = vrijwillige) versicherung,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

c) dobrowolne wpłaty.

Deutsch

c)freiwillige beiträge.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

dobrowolne ujawnienie informacji

Deutsch

freiwillige offenlegung

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Polnisch

dobrowolne powroty (operacje)

Deutsch

freiwillige rückkehr (maßnahmen)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

dobrowolne i honorowe dawstwo

Deutsch

freiwillige, unbezahlte spenden

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

podawanie ilości jest dobrowolne.

Deutsch

der nachweis der menge ist fakultativ.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

wariant 2: sprawozdania dobrowolne

Deutsch

option 2: freiwillige berichterstattung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

dobrowolne prywatne przechowywanie masła

Deutsch

fakultative private lagerhaltung von butter

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

2.2 dobrowolne etykietowanie wołowiny

Deutsch

2.2 freiwillige etikettierung von rindfleisch

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

opcja czwarta: dobrowolne porozumienia

Deutsch

option 4: freiwillige vereinbarungen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

przykŁadowe klauzule handlowe (dobrowolne)

Deutsch

veranschaulichende geschÄftsklauseln (fakultativ)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

dobrowolne prospekty emisyjne (art. 4)

Deutsch

freiwillige prospekte (artikel 4)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

dobrowolne środki skutkują powolnym postępem

Deutsch

freiwillige maßnahmen bringen nur langsam fortschritte

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,100,313 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK