Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
idem
idem.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
4.rynek instrumentów pochodnych (idem) -
4.markt für derivate (idem) -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zasada pewności prawa i zasada non bis in idem
der grundsatz der rechtssicherheit und der grundsatz ne bis in idem
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ne bis in idem w konwencji wykonawczej do układu z schengen
der grundsatz „ne bis in idem“ im Übereinkommen zur durchführung des Übereinkommens von schengen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
w tej sytuacji zasada non bis in idem nie znajduje zastosowania.
unter diesen umständen kann der grundsatz ne bis in idem keine anwendung finden.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wykonanie kary byłoby sprzeczne z zasadą ne bis in idem;
die vollstreckung der sanktion dem grundsatz ne bis in idem zuwiderlaufen würde;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
decyzja ramowa jest bardziej precyzyjna w odniesieniu do zasady ne bis in idem .
der rahmenbeschluss ist präziser in bezug auf den grundsatz ne bis in idem .
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: