Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
palmitynian sodu
natriumpalmitat
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
laktoza jednowodna fosfatydyloglicerol z jaja dimirystoilofosfatydylocholina askorbylu palmitynian butylohydroksytoluen (e321)
lactosemonohydrat (3-sn-phosphatidyl)cholin aus eigelb colfosceriltetradecanoat palmitoylascorbinsäure butylhydroxytoluol (e321)
u zwierząt, którym podawano palmitynian paliperydonu, zaobserwowano reakcję zapalną w miejscu wstrzyknięcia domięśniowego.
bei mit paliperidonpalmitat behandelten tieren wurde eine entzündungsreaktion an der intramuskulären injektionsstelle beobachtet.
phosal 50 pg [fosfatydylocholina, glikol propylenowy, mono- i diglicerydy, etanol, kwasy tłuszczowe z soi i palmitynian askorbylu].
phosal 50 pg ((3-sn-phosphatidyl)cholin aus sojabohnen (lecithin), propylenglycol, glycerolmono/dialkanoat, ethanol, sojafettsäuren und palmitoylascorbinsäure (ph.eur.))
podawany domięśniowo palmitynian paliperydonu i podawany doustnie paliperydon nie wywoływały wad rozwojowych w badaniach przeprowadzonych na zwierzętach, jednak zaobserwowano inne rodzaje szkodliwego wpływu na rozród (patrz punkt 5.3).
intramuskulär injiziertes paliperidonpalmitat und oral verabreichtes paliperidon erwiesen sich im tierversuch als nicht teratogen, es wurden jedoch andere arten einer reproduktionstoxizität beobachtet (siehe abschnitt 5.3).
inne składniki leku to: • rdzeń tabletki zawiera celulozę mikrokrystaliczną (e460), laktozę jednowodna, hypromelozę (e464), sodu glikolan skrobi, stearynian magnezu (e470b), bezwodny fosforan disodu (e339), palmitynian askorbylu (e304), edetynian disodu i jednozasadowy fosforan sodu (e339). • otoczka zawiera kwas stearynowy (e570b), hypromelozę (e464), celulozę mikrokrystaliczną (e460), dwutlenek tytanu (e171), żółty tlenek żelaza odwodniony (e172), czerwony tlenek żelaza odwodniony (e172) i talk (e553b).
stearinsäure (e570b); hypromellose (e464); mikrokristalline cellulose (e460); titandioxid (e171); eisen(iii)-hydroxid-oxid x h2o (e172); eisen(iii)-oxid (e172) und talkum (e553b).