Sie suchten nach: umorzenia (Polnisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Deutsch

Info

Polnisch

umorzenia

Deutsch

zuweisung für abschreibungen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

umorzenia -88 -0 -

Deutsch

abschreibungen -88 -0 -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

zlecenie umorzenia

Deutsch

auszahlungsauftrag

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

procedurę umorzenia;

Deutsch

ein verfahren für die aufhebung der mittelbindungen;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

wyjątki od umorzenia

Deutsch

ausnahmen von der aufhebung der mittelbindung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

(b) procedurę umorzenia;

Deutsch

b) ein verfahren für die aufhebung der mittelbindungen;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

instrument umorzenia długu

Deutsch

schuldenabschreibungsinstrument

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

umorzenia w roku budżetowym

Deutsch

saldo des haushaltsjahrs

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

procedura zwrotu i umorzenia

Deutsch

verfahren für die erstattung und den erlass

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

wymóg umorzenia instrumentów kapitałowych

Deutsch

verpflichtung zur abschreibung von kapitalinstrumenten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

umorzenia _bar_ 88 _bar_ 0 _bar_

Deutsch

abschreibungen _bar_ 88 _bar_ 0 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

instrument umorzenia lub konwersji długu

Deutsch

bail-in-instrument

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

4. zobowiązanie dotyczące umorzenia długÓw

Deutsch

4. verpflichtung im bereich entschuldungsmassnahmen

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

umorzenia w roku obrachunkowym -– 43 -– 3 -

Deutsch

abschreibungen des haushaltsjahres -– 43 -– 3 -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

przepisy dotyczące umorzenia instrumentów kapitałowych

Deutsch

bestimmungen für die abschreibung von kapitalinstrumenten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

statut reguluje również procedurę umorzenia.

Deutsch

die satzung regelt ferner die rückzahlung.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

obligacja ze ściśle określonym terminem umorzenia

Deutsch

rückzahlbare schuldverschreibung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

umorzenia -–1809 -–1611 -razem -2757 -2534 -

Deutsch

abschreibungen -–1809 -–1611 -zwischensumme -2757 -2534 -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

niewielkie umorzenia przy zastosowaniu zasady roku n + 2

Deutsch

der umfang der in anwendung der "n + 2"-regel aufgehobenen mittelbindungen war begrenzt

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

instrument umorzenia lub konwersji długu: przepisy pomocnicze

Deutsch

„bail-in“-instrument: zusätzliche bestimmungen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,118,236 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK